ARIANE
Z Wikipedii
program Ariane (ang. Programme of Support, including translations, in the field of books ang reading) – Promowanie czytelnictwa łącznie z tłumaczeniami jest programem Unii Europejskiej z dziedziny polityki kulturalnej. Podstawą do jego wdrożenia była Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady z 6 października 1997 r. ustanawiająca go, na okres od 1 stycznia 1997 r. do 31 grudnia 1998 r. Miał na celu wspieranie działalności w dziedzinie książki i czytelnictwa, w tym tłumaczeń literatury europejskiej (przede wszystkim na języki państw członkowskich i stowarzyszonych) oraz rozpowszechnianie dzieł literackich poprzez ich publikację i udostępnianie publiczności.
Zadania programu:
- popieranie i promowanie literatury europejskiej,
- popieranie i promowanie twórców i organizacji podejmujących inicjatywy w tym zakresie,
- wspieranie i tworzenie sieci instytucji kulturalnych oraz bibliotek,
- zachęcanie do współpracy pomiędzy państwami członkowskimi w dziedzinie książki i czytelnictwa,
- popieranie i uzupełnianie działań w tej dziedzinie, które służą rozkwitowi kultur w poszanowaniu różnic narodowych i regionalnych,
- poszerzenie znajomości i szersze rozpowszechnianie twórczości literackiej a także historii narodów Europy,
- szeroki dostęp obywateli Europy do literatury,
- wspieranie tłumaczeń dzieł literackich, teatralnych oraz z dziedzin pokrewnych,
- wspieranie projektów współpracy w dziedzinie książki i czytelnictwa zrealizowanych w formie partnerstwa oraz kształcenie osób zajmujących się zawodowo tą dziedziną.
Program miał również na celu udzielanie wsparcia finansowego dla dziedziny tłumaczeń. W ramach programu wyróżniono trzy akcje:
- pomoc na rzecz tłumaczeń XX-wiecznych dzieł literackich wysokiej jakości,
- pomoc na rzecz tłumaczenia utworów teatralnych
- pomoc finansowa przyznana na rzecz dzieł oraz prac badawczych.
Ariane ten wspierał finansowo również nagrodę za twórczość literacką i za przekład, funkcjonującą pod nazwa Aristeion.
Wspieranie literatury europejskiej jest jednym z celów Unii Europejskiej gwarantowanych w traktacie z Maastricht.
[edytuj] Zobacz też
[edytuj] Źródła
- Dzienniki Urzędowe Unii Europejskiej (pl)
- Gazzetta ufficiale dell’Unione Europea (it)
- Official Journal of the European Union (en)
| Kurski: gdyby to był Kaczyński, to byłaby masakra; Do pracy! Do zadań! Polska czeka! |
|
- Gdyby Jarosław Kaczyński w przeciągu roku czwarty raz udał się na wakacje, to byłaby jedna wielka masakra, gdzie podział się Kaczyński - powiedział w RMF FM poseł PiS Jacek Kurski. - Premier Donald Tusk lekceważy obowiązki - uznał polityk PiS i wezwał premiera - Do pracy! Do zadań! Polska czeka!
|
| Ile zapłacimy za darmowe podróże polityków |
|
"Super Express": w 2009 roku na krajowe i przeloty i przejazdy podatnicy wydadzą 8,5 miliona złotych. Tak wynika z ogłoszeń opublikowanych przez Kancelarię Senatu i Kancelarię Sejmu.
|
| Chlebowski: Tusk to energetyczna twarz rzÄ…du |
|
- Premier Donald Tusk jest twarzÄ… energetycznÄ… rzÄ…du – powiedziaÅ‚ w I Programie Polskiego Radia Zbigniew Chlebowski. Jak zapewniÅ‚, Polska przygotowuje siÄ™ do dywersyfikacji źródeÅ‚ gazu. PrzewodniczÄ…cy klubu PO skomentowaÅ‚ w ten sposób dziaÅ‚ania rzÄ…du w zwiÄ…zku z kryzysem gazowym.
|
| Zablokowany wjazd na obwodnicÄ™ Torunia |
|
Zablokowana jest droga krajowa nr 10 przy wjeździe na obwodnicę Torunia w Lubiczu, gdzie rano zderzyły się cztery samochody. Jedna osoba została ranna.
|
| Lech Kaczyński traci szefa swojej ochrony |
|
"Dziennik": Szef ochrony prezydenta ppłk Krzysztof Olszowiec złożył wniosek o zwolnienie ze służby.
|