A las barricadas
Z Wikipedii
A las barricadas (Na barykady) – jedna z najpopularniejszych pieśni hiszpańskich anarchistów w czasie Hiszpańskiej wojny domowej, śpiewana na melodię Warszawianki 1905 autorstwa Wacława Święcickiego. Słowa napisał Valeriano Orobón Fernández w 1936 r.
„Konfederacja” o jakiej mowa w ostatniej zwrotce to Krajowa Konfederacja Pracy (CNT).
„A las barricadas” jest obecnie hymnem CNT.
[edytuj] Audio
[edytuj] Tekst
Istnieje kilka wersji tekstu, poniżej jedna z najpopularniejszych.
|
Tekst oryginalny Negras tormentas agitan los aires, El bien más preciado En pie el pueblo obrero a la batalla, |
Tłumaczenie Czarne burze wstrząsają nieboskłonem, Największym dobrem Do boju robotnicy, |
[edytuj] Linki zewnętrzne
| Poważna kontuzja Sakica |
|
Kapitan zespołu NHL Colorado Avalanche Kanadyjczyk Joe Sakic doznał poważnej kontuzji barku w meczu ligowym z Phoenix Coyotes i będzie wyłączony z gry przez najbliższe sześć tygodni.
|
| Cracovia pozyska zawodnika Podbeskidzia |
|
Władze Podbeskidzia Bielsko-Biała uzgodniły warunki transferu Mariusza Sachy do Cracovii Kraków. Warunki indywidualnego kontraktu uzgodnił także sam zawodnik - podała w środę oficjalna strona internetowa bielskiego klubu.
|
| Euroliga: kolejna porażka Prokomu |
|
Koszykarze Asseco Prokomu Sopot przegrali z mistrzem Włoch MDP Montepaschi Siena 71:83 (9:13, 19:25, 22:25, 21:20) w meczu 6. kolejki grupy B Euroligi. Była to czwarta porażka mistrza Polski w grupie.
|
| Młodzi kolarze z Kalisza u ministra sportu |
|
Minister Sportu i Turystyki Mirosław Drzewiecki spotkał się w środę z zawodnikami Kaliskiego Towarzystwa Kolarskiego, którzy zostali ranni w wypadku samochodowym do jakiego doszło 21 marca podczas treningu - poinformowano na oficjalnej stronie internetowej MSiT.
|
| Euro 2012: "niektóre plany były nierealne" |
|
Przyszły rok będzie najważniejszy dla wszystkich działań związanych z przygotowania do Euro 2012, bardzo ważne jest odblokowanie procesu przygotowania inwestycji, który obecnie zajmuje zbyt wiele czasu - powiedział podczas środowego posiedzenia Komisji Kultury Fizycznej i Sportu poseł Janusz Piechociński z PSL, ostrzegając przed zbytnim optymizmem.
|