Alain-René Lesage
Z Wikipedii
Alain-René Lesage (8 maja, 1668, Sarzeau - 17 listopada, 1747, Boulogne), (inna wersja nazwiska: Le Sage) był francuskim pisarzem i dramaturgiem urodzonym w Sarzeau, na półwyspie Rhuys, między Morbihan a morzem, (Bretania).
Claude Lesage, ojciec pisarza był adwokatem. Matką była Jeanne Brenugat. Oboje rodzice osierocili go prędko a ich własność została podzielona między opiekunów małego Alaina. Lessage'a uczyli Jezuici w Vannes . Gdy skończył 18 lat kontynuował studia w Paryżu. W roku 1692 został członkiem palestry. Kariera literacka Lesage'a rozpoczęła się gdy zaczął on tłumaczyć ksiązki hiszpańskich autorów takich jak Francisco de Rojas Zorrilla i Lope de Vega.
W roku 1709 wystawił swą znakomitą sztukę Turcaret , która była satyrą na finasistów francuskich.
[edytuj] Works
przekłady i adaptacje
- Le Traitre puni
- Point d'honneur (French version)
- Don Felix de Mendoce
- Second Book of the Ingenious Knight Don Quixote of La Mancha
- Orlando innamorato, 1721
- Guzman d'Alfarache, 1732 (French version)
sztuki sceniczne
- Don Cesar Ursin (French version)
- Les Etrennes, 1707
- Crispin rival de son maitre, 1707 (French version)
- Turcaret, 1709
powieści
- Le Diable boiteux, 1707. (French version)
- Gil Blas (Idzi Blas) (English version, French)
- Histoire de Gil Blas de Santillane, (Livres I-VI), 1715. (French version)
- Histoire de Gil Blas de Santillane, (Livres VII-IX), 1724. (French version)
- Histoire de Gil Blas de Santillane, (Livres X-XII), 1735. (French version)
- Histoire de Gil Blas de Santillane, 1747. -
- Vie et aventures de M. de Beauchesne, 1733 (French version
- Le Bachelier de Salamanque, 1736. (French version)
- Estevanitte Gonzales, 1732
- La Valise trouvee (French version)
- Melange amusant de saitties d'esprit et de traits historiques les plus frappants, 1743
| Straż pożarna gasi pożar sklepu meblowego |
|
11 jednostek straży pożarnej gasi pożar sklepu meblowego, który wybuchł w Wyszkowie (woj. mazowieckie) - poinformował rzecznik komendanta głównego straży pożarnej Paweł Frątczak.
|
| Rozpoczęło się "Winobranie 2008" |
|
Po południu w Zielonej Górze rozpoczęło się "Winobranie 2008" - Dni Zielonej Góry. Bachus - bóg wina, który przejął klucze do bram miasta, będzie dzierżył władzę w Winnym Grodzie do niedzieli, 14. września.
|
| Prawnicze samorządy chcą spotkania z Tuskiem ws. reform |
|
Prawnicze samorządy chcą spotkać się z premierem Donaldem Tuskiem i przedstawić mu "kluczowe problemy" związane z planowanymi zmianami systemu usług prawnych oraz reformą wymiaru sprawiedliwości.
|
| Odnowiono siedem cmentarzy z I wojny światowej |
|
Siedem zaniedbanych cmentarzy z okresu I wojny światowej odrestaurowali wolontariusze na Lubelszczyźnie. W sobotę poświęcono odnowione cmentarze w Borowie, Darownym i Wronowie; podobne uroczystości odbędą się w Młodziejowie, Boniewie, Łopienniku i Fajsławicach.
|
| Biskup apeluje o modlitwę za chrześcijan w Indiach |
|
Niedziela ma być dniem modlitwy i postu w intencji chrześcijan w Indiach. Jak podała Katolicka Agencja Informacyjna, o duchową łączność z prześladowanymi apeluje przewodniczący Komisji Episkopatu Polski ds. Misji bp Wiktor Skworc.
|