Z Wikipedii

Andrzej Juliusz Sarwa (ur. 12 kwietnia 1953 w Sandomierzu), polski pisarz, poeta, tłumacz i dziennikarz.

Debiutował 12 kwietnia 1975 trzema wierszami na antenie II programu Polskiego Radia w Warszawie; debiut drukowany - wiersz Mój synek w almanachu „Pierwszy komunikat” (Sandomierz 1976). Jest laureatem I Ogólnopolskiego Konkursu Literackiego im. ks. Jerzego Popiełuszki, Bydgoszcz 1992 - wyróżnienie w dziedzinie prozy.

W 1990 został członkiem Stowarzyszenia Autorów Polskich, w 1992 - Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich, zaś od 1997 jest członkiem Związku Literatów Polskich.

W latach 1980-1993 mieszkał w Miechowie koło Krakowa.

Posiada bardzo bogaty dorobek twórczy, obejmujący wiele dziedzin. Jest autorem ponad 100 książek.

[edytuj] Twórczość

[edytuj] Poezja i proza

• Gałązka rajskiej jabłoni. Baśnie polskie, Łódź 1991;
• Pochody (wiersze), Miechów 1991;
• Opowieść o Halinie, córce Piotra z Krępy. Legenda sandomierska (powieść dla młodzieży), Katowice 1991;
• Tarnina (wiersze), I wyd.: Miechów 1991, II wyd.: Sandomierz 1992;
• Baśnie i legendy z różnych stron świata (zbiór baśni), I wyd.: Tarnów 1993; II wyd.: Tarnów 1994;
• Cień władcy sabatu (powieść), I wyd.Tarnów 1993, II wyd. Sandomierz 2006;
• Słowo o Błogosławionym Sadoku - Przeorze i Czterdziestu Ośmiu Dominikańskiej Braci w Sandomierzu przez Tatarów okrutnie pomordowanych, Sandomierz 1994;
• Zjawy i upiory. Autentyczne relacje (zbiór opowiastek), Sandomierz 1996;
• Pokręcona ścieżka (wiersze), Sandomierz 1997;
• Stłuczone lustro - okruchy snów (wiersze), Sandomierz 1997;
• Wędrówka ku Mlecznej Drodze (wiersze), Sandomierz 1997;
• Żenszao (Ciemna zorza) - na język japoński tłum. Toru Moriki, Sandomierz 1997;
• Baśnie polskie (zbiór baśni), Kraków 1998;
• Nasza obszczaja raduga,Sandomierz 1999;
• Droga przez Chałupki (proza poetycka) Sandomierz 1999;
• The marchers (poemat), na język angielski tłum. Jarosław Kijak, Sandomierz 2000;
• Legendy i opowieści sandomierskie, Sandomierz 2003, (książka na nośniku elektronicznym),
• Legendy i opowieści sandomierskie, Sandomierz 2005;
• Cień władcy sabatu. Powieść grozy, Sandomierz 2003, (książka na nośniku elektronicznym);
• Strzyga. Sandomierskie opowieści niesamowite, Sandomierz 2006.
• Tam Lin i Królowa Elfów. Prastare legendy i opowieści z Wysp Brytyjskich, Sandomierz 2008.

[edytuj] Religioznawstwo i teologia

• Rzeczy ostateczne człowieka i świata. Eschatologia Kościoła Wschodniego, Łódź 2003;
• Rzeczy ostateczne człowieka i świata. Eschatologia Islamu, Łódź 2003;
• Rzeczy ostateczne człowieka i świata. Eschatologia Zaratusztrianizmu, Sandomierz 2005;
• Herezjarchowie i schizmatycy, Poznań 1991;
• O śmierci, antychryście i o końcu świata, I wyd.: Sandomierz 1992, II wyd.: Tarnów 1992, III wyd.: Tarnów 1993;
• O Szatanie, czarach, opętaniu i czcicielach Złego, Tarnów 1993;
• Opętanie przez demony. Prawda czy mit?, Sandomierz 1996;
• Albigensi, Sandomierz 2006;
• Chrześcijańska księga umarłych t. 1, Sandomierz 2006;
• Tajemna księga katarów, Sandomierz 2006;
• CZCIELE OGNIA, CZASU I SZATANA. Zaświaty w religiach Iranu, Sandomierz 2006
• NIE WSZYSCY POMRZEMY. Zaświaty w wierzeniach Kościołów orientalnych, Sandomierz 2006
• SYN ZATRACENIA. Zaświaty w wierzeniach Kościołów tradycji katolickiej, Sandomierz 2006
• PORWANIE KOŚCIOŁA. Zaświaty w wierzeniach Kościołów tradycji protestanckiej, Sandomierz 2006
• ŻYCIE PRZED ŻYCIEM, ŻYCIE PO ŻYCIU? Zaświaty w tradycjach niebiblijnych, Sandomierz 2006

[edytuj] Literatura popularna

• Opowieści prawdziwe o objawianiu się dusz czyśćcowych, Sandomierz 1996;
• Życie przed narodzeniem i po śmierci?, I wyd.: Tarnów 1993, II wyd.: Tarnów 1994, III wyd.: Tarnów 1996;
• Zagadki ludzkiej natury, I wyd.: Tarnów 1992, II wyd.: Tarnów 1994;
• Relacje o zdarzeniach prawdziwych, chociaż nieprawdopodobnych, I wyd.: Tarnów 1993, II wyd.: Tarnów 1994;
• Kosmos a mit, Tarnów 1994;
• Żywoty niezwykłych mężów, Sandomierz 2005.
• Opowieści czyśćcowe, I wyd.: Sandomierz 2006, II wyd.: Sandomierz 2008
• Udręczeni przez demony, Sandomierz 2006

[edytuj] Leksykony i poradniki

• Dom w zieleni (współaut. Zofia Jałoszyńska), Warszawa - Łódź 1986;
• Egzotyczne rośliny użytkowe w domu i w ogrodzie, Warszawa 1989;
• Egzotyczne rośliny lecznicze w naszym domu, Warszawa 1989;
• Ogród w domu, Warszawa 1991;
• Sad inny niż wszystkie, Katowice 1992;
• Dalekowschodnie rośliny lecznicze w ogródku i na działce, Katowice 1992;
• Lecznicze smakołyki, Warszawa 1993;
• Mała encyklopedia doniczkowych roślin ozdobnych, Tarnów 1994;
• Tajemnice czterystu ziół, Tarnów 1995;
• Szlachetne i dzikie drzewa, krzewy i pnącza owocowe na działce. *Uprawa i pielęgnacja: I. wyd.: Warszawa 1999, II wyd., Warszawa 2000;
• Lecznicze nalewki: I. wyd.: Warszawa 1999, II wyd.: Warszawa 2000, III. wyd.: Warszawa 2002, IV wyd.: Warszawa 2003, V wyd.: Warszawa 2004;
• Wielki leksykon roślin leczniczych,Warszawa 2001;
• Lecznicze przyprawy, Warszawa 2001;
• Encyklopedia działkowca, Warszawa 2005;
• Wielka księga nalewek, Warszawa 2005;
• Lecznicze napitki, Warszawa 2005.
• Velká kniha o domácí výrobě lihových nápojů, Liberec 2007

[edytuj] Sandomiriana

• Biuletyn Informacyjny - 800-lecie erygowania Kapituły Sandomierskiej oraz konsekracji świątyni Najświętszej Maryi Panny, tekst historyczny (we współautorstwie z Piotrem Pawłowskim) , Sandomierz 1992;
• Sandomierz w malarstwie Artura Orłowskiego, (wstęp historyczny), Sandomierz 1998;
• Przewodnik po Sandomierzu, I wyd: Sandomierz 2004, II wyd.: Sandomierz 2005;
• Sandomierskie pamiątki, Sandomierz 2004;
• Guida di Sandomierz, Sandomierz 2005;
• A guide to Sandomierz, Sandomierz 2007;
• Sandomierskie perły. Dom Długosza, współaut.: Urszula Stępień, Sandomierz 2005;
• Sandomierskie perły. Bazylika Katedralna pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, Sandomierz 2007;

[edytuj] Przekłady z języków obcych

• Zagadki zapomnianych cywilizacji, [Bydgoszcz] 1980;
• Manichejskie teksty sakralne, Sandomierz 2005;
• Arda Wiraz namag. Księga o pobożnym Wirazie, Sandomierz 2005;
• Teksty Piramid z piramidy Unisa, Sandomierz 2006;
• Mabinogion "Cztery gałęzie Mabinogi", Sandomierz 2008
• Mabinogion Romanse arturiańskie, (we współautorstwie) Sandomierz 2008
• Słowo o wyprawie Igora, Sandomierz 2008
• Marie de France, Guigemar, Sandomierz 2008

[edytuj] Przekłady na języki obce

• Velká kniha o domácí výrobě lihových nápojů, na język czeski tłumaczył Jiří Maršík, Liberec 2007
• Żenszao (Ciemna zorza) - na język japoński tłum. Toru Moriki, Sandomierz 1997;
• Nasza obszczaja raduga,Sandomierz 1999;
• The marchers (poemat), na język angielski tłum. Jarosław Kijak, Sandomierz 2000;
• Guida di Sandomierz, Sandomierz 2005;
• A guide to Sandomierz, Sandomierz 2007;

[edytuj] Publikacje w wydawnictwach zbiorowych

• Antologia wątków kosmicznych w religiach, mitach i podaniach, cz. I, współautor: Lilianna Sołtysik, [Bydgoszcz] 1981;
• Antologia wątków kosmicznych w religiach, mitach i podaniach, cz. II, współautor: Lilianna Sołtysik, [Bydgoszcz] 1982;
• Dojrzewanie w miłości. Antologia współczesnej poezji polskiej, Radom 2000;
• Pierwszy komunikat (wiersze), Sandomierz 1976;
• Proroctwa i prorocy, Księgi sybiliańskie, Królowa Saby i jej Proroctwo Michaldy..., Tarnów 1996;
• Pokutujący kapłan „Kalendarz Rolników 1996” , Włocławek 1996;
• Zmarli żyjącym i O duchu z Katedralnego Cmentarza „Kalendarz Rolników 1997”, Wydawnictwo Duszpasterstwa Rolników, Włocławek 1997.
• NOWA EDDA CZYLI EDDA MŁODSZA PROZAICZNA, przeł. Joachim Lelewel, wstęp historyczny Andrzej Sarwa, Sandomierz 2006
• HYMNY MANICHEJSKIE, w: Mała antologia literatury perskiej, pod red. K. Javaheri Wydawnictwo "Persepolis" Kraków 2006, s. 20-23

[edytuj] Słuchowiska radiowe

• Legenda o Halinie Krępiance, co Sandomierz od Tatarów uratowała, adaptacja Witold Malesa, reż. Henryk Rozen, PR, pr. II, 1997;
• Legenda o Piotrze rycerzu z Krępy, co go Tatarzy podstępnie zabili, adaptacja Witold Malesa, reż. Henryk Rozen, PR, pr. II, 1997.