Czarna Mowa
Z Wikipedii
Czarna Mowa to sztuczny język stworzony przez J. R. R. Tolkiena na potrzeby stworzonej przez niego mitologii Śródziemia.
Czarna Mowa została stworzona przez Saurona, Czarnego Władcę, aby ułatwić porozumiewanie się między jego sługami, w zastępstwie licznych dialektów orków. Nie udało mu się osiągnąć tego celu, jednak wiele ze słów używanych przez orków pod koniec Trzeciej Ery wywodziło się z tego języka.
W Pierwszej Erze istniała wcześniejsza wersja Czarnej Mowy wymyślona przez Morgotha.
Jedynym znanym dłuższym fragmentem w Czarnej Mowie jest inskrypcja z Jedynego Pierścienia:
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,
ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul
Co po przetłumaczeniu na polski brzmi:
Jeden, by wszystkimi rządzić, Jeden, by wszystkie odnaleźć,
Jeden, by wszystkie zgromadzić i w ciemności związać. (tł. z ang. Maria Skibniewska)
Czarna Mowa była przynajmniej częściowo oparta na języku valaryjskim - przykładem może być słowo "nazg" (pierścień), bardzo podobne do valaryjskiego "nashkâd".
Czarna mowa została zaprojektowana przez Tolkiena, jako język twardy, szorstki i niemiły dla uszu. Nie znamy wielu słów w tym języku. Przykładowe słowa Czarnej Mowy:
- burz - ciemny
- ghash - ogień
- gûl - upiór (np. w Nazgûl)
- lug - wieża
- nazg - pierścień
- snaga - niewolnik (określenie często używane przez orków na określenie współbratymców)
- sharku - staruszek
[edytuj] Linki zewnętrzne
adûnaic • avarin • Czarna Mowa • doriathrin • entyjski • drúedainicki • inglishmêk • khuzdul • mátengwië • nandorin • pierwotny język elficki • quenya • rohirricki • sindarin • taliska • telerin • valarin • westron • wspólnoeldariński • wspólnoteleriński •
| 16-latek zadźgany nożem w biały dzień |
 16-letni chłopak został zadźgany nożem przez trzech mężczyzn na londyńskiej ulicy. To już kolejne takie morderstwo w Londynie w ostatnich tygodniach.
|
| Ponad 30 zabitych w katastrofie autobusu |
 Tragiczny wypadek w Salwadorze. Ponad 30 osób zginęło w katastrofie autobusu, który w czasie ulewnego deszczu wpadł do rzeki Acelhuate przepływającej przez stolicę państwa San Salvador.
|
| "Marzyłam o tej chwili przez sześć lat niewoli" |
 - Marzyłam o tej chwili od siedmiu lat. Jestem bardzo wzruszona tym, że jestem z wami i oddycham powietrzem Francji - mówiła na paryskim lotnisku Ingrid Betancourt, francusko-kolumbijska działaczka na rzecz praw człowieka, przez sześć lat więziona przez lewackich partyzantów z FARC.
|
| Miał przy sobie zapas Viagry na 20 lat |
 W bagażu pewnego niemieckiego rencisty celnicy na lotnisku znaleźli prawie osiem tysięcy tabletek i saszetek z różnymi środkami na potencję. Przemytnik erotoman wpadł przez własną głupotę...
|
| Zdarł stopy, by zwrócono oczy na Afrykę |
 Kameruńczyk, który właśnie ukończył swój bosy marsz przez Wielką Brytanię mówi, że jego zniszczone stopy są warte zwrócenia uwagi na problemy Afryki. Podkreślił też potrzebę edukacji młodych liderów, którzy będą w przyszłości rządzić światem.
|