Hymn Pitcairn
Z Wikipedii
Come ye Blessed (Pójdźcie, błogosławieni) - hymn państwowy Pitcairn, śpiewany również przez mieszkańców wyspy Norfolk. Tekst hymnu pochodzi z Ewangelii Mateusza 25, z wersów 34-36 oraz 40.
[edytuj] Tekst
Then shall the King
Say unto them
On his right hand:
Come ye blessed of my Father
Inherit the kingdom prepared for you
From the foundation of the world
I was hunger’d and ye gave me meat,
I was thirsty and ye gave me drink
I was a stranger and ye took me in,
Naked and ye clothed me,
I was sick and ye visited me,
I was in prison and ye came unto me
In as much ye have done it unto one of the least of
These my brethren
Ye have done it unto me,
Ye have done it unto me.
[edytuj] TÅ‚umaczenie
Tedy rzecze król
Tym, którzy
Będą po prawicy jego
Pójdźcie, błogosławieni Ojca mego!
Odziedziczcie królestwo wam zgotowane
Od założenia świata
Albowiem łaknąłem, a daliście mi jeść
Pragnąłem, a daliście mi pić
Byłem gościem, a przyjęliście mię
Byłem nagim, a przyodzialiście mię
Byłem chorym, a nawiedziliście mię
Byłem w więzieniu, a przychodziliście do mnie
Cokolwiekście uczynili jednemu z tych
Braci moich najmniejszych
Mnieście uczynili
Mnieście uczynili
[edytuj] Zobacz też
| Cztery tytuły dla rodziców poprawiły sprzedaż |
|
Lipiec okazaÅ‚ siÄ™ dobrym miesiÄ…cem dla czterech tytułów z segmentu miesiÄ™czników dla rodziców, a trzy zanotowaÅ‚y spadek – wynika z danych ZwiÄ…zku Kontroli Dystrybucji Prasy o rozpowszechnianiu pÅ‚atnym razem.
|
| Puls chce uruchomić Puls News i Puls Rozrywka |
|
Telewizja Puls złożyła do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji wnioski o koncesje dla kanałów Puls News i Puls Rozrywka.
|
| Infor rezygnuje z "Biznes Trendów" |
|
Wydawnictwo Infor.pl SA wstrzymuje wydawanie tytuÅ‚u "Biznes Trendy", comiesiÄ™cznego dodatku m.in. do ”Gazety Prawnej”, i rozważa jego przyszÅ‚ość.
|
| Powstanie szósta spółka Grupy Bauer – Bauer Media |
|
Do koÅ„ca br. Grupa Bauer powoÅ‚a nowÄ… spółkÄ™ – Bauer Media. Jej prezesem zostanie Witold Woźniak, prezes Grupy Bauer, a czÅ‚onkami zarzÄ…du bÄ™dÄ… Andrzej Choynowski, SÅ‚awomir Bandurski i Maciej Kutak.
|
| CNN: "podniebna umowa" po polsku |
|
Polska to kraj o dumnej przeszłości i świetlanej przyszłości. Wpływ Polski na świat nieustannie rośnie - uważa telewizja CNN. Na słowach jednak się nie kończy. "Eye On Poland: Country at the Crossroads" to tygodniowy program CNN - zobacz co na Ciebie czeka!
|