Hymn Tuwy
Z Wikipedii
Tooruktug Dolgay Tangdym (tuw. Тооруктуг долгай таңдым - Las jest pełen szyszek, ros. Пуща полна ек кедра) - to oficjalny hymn Tuwy. Przed 1944 pieśń była hymnem Tuwińskiej Republiki Ludowej.
Spis treści |
[edytuj] Tekst
[edytuj] Tuwiński
- Тооруктуг долгай таңдым
- Долганзымза тодар-ла мен
- Тос-ла чүзүн малымайны
- Доруктурза байыыр-ла мен
- Эзириктиг ээр-ле таңдым
- Эргилзимзе тодар-ла мен
- Эрээн-шокар малымайны
- Азыраза байыыр-ла мен
[edytuj] Rosyjski
- Когда я гуляю в своих лесах,
- я всегда доволен -
- ведь мои леса богаты
- животными и всем, что мне нужно.
- Там, среди гор,
- скал, тайги, родился я.
- Вот почему я так силен.
- Я буду выращивать свой домашний скот
- и стану богатым.
- Девять различных животных -- Если я буду
- пасти их и кормить
- и позабочусь о них, как о своих,
- Я стану богат.
[edytuj] Zobacz też:
Adygeja • Ałtaj • Baszkiria • Buriacja • Chakasja • Czeczenia • Czuwaszja • Dagestan • Inguszetia • Kabardo-Bałkaria • Kałmucja • Karaczajo-Czerkiesja • Karelia • Komi • Mari Eł • Mordwa • Osetia Północna-Alania • Jakucja • Tatarstan • Tuwa • Udmurcja
| Projekt "Akcja Re(d)akcja" dla czytelników |
|
Media Regionalne w ramach projektu "Akcja Re(d)akcja" przeprowadzają działania zbliżające czytelnika do tytułów prasowych tego wydawnictwa.
|
| Internet ważniejszy niż telewizja |
|
Treści pojawiające się w sieci w niemal dwa razy większym stopniu wpływają na decyzje zakupowe konsumentów w Wlk. Brytanii, Niemczech i Francji.
|
| Historyczny koncert "Lata z radiem" |
|
Koncert "Lata z radiem" po raz pierwszy w tym roku odbędzie się poza granicami Polski.
|
| Radiostacje wezmą udział w cyfryzacji |
|
Nadawcy radiowi planują wziąć udział w cyfryzacji. Pozwoli im to na wzbogacenie programu o materiały wideo.
|
| Radio Zet odwiedza Florydę |
|
Na antenie Radia Zet pojawi się program "Wakacje na Florydzie".
|