Jabberjaw
Z Wikipedii
| Jabberjaw | |
| Oryginalny tytuł | Jabberjaw |
| Gatunek | serial animowany |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | angielski |
| Data premiery | 17 września 1975 |
| Pierwsza emisja | 1976 |
| Liczba odcinków | 16 |
| Czas trwania odcinka | 21 minut |
| Lista odcinków | |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Charles A. Nichols |
| Scenariusz | Joe Ruby, Ken Spears i inni |
| Muzyka | Hoyt S. Curtin |
| Stacja telewizyjna | Boomerang |
| Jabberjaw na IMDb | |
| Jabberjaw na filmweb.pl | |
Jabberjaw – amerykański serial animowany wyprodukowany przez studio Hanna-Barbera w 1976-1978 roku. Zawiera 16 odcinków. Serial emitowany jest przez Boomerang w języku polskim.
[edytuj] Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie WARNER BROS. – STUDIO GENETIX FILM FACTORY
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Realizacja dźwięku: Zdzisław Zieliński
Kierownictwo produkcji:
Udział wzięli:
- Kacper Kuszewski - Jabberjaw
- Tomasz Borkowski
- Wojciech Solarz
- Małgorzata Socha
- Kamilla Baar
- Andrzej Chudy
- Janusz Wituch
- Mirosław Wieprzewski
i inni
[edytuj] Spis odcinków
| N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 1 | Doktor Lo musi odejść | Dr. Lo Has Got To Go |
| 2 | Wszędzie dobrze, ale w kosmosie najlepiej | There’s No Place Like Outer Space |
| 3 | Wiej, Jabber, wiej | Run, Jabber, Run |
| 4 | Atlantydo, idź się utop | Atlantis Get Lost |
| 5 | Ponura ośmiornica | The Sourpuss Octopus |
| 6 | Trzymaj siÄ™ kapelusza, Jabber | Hang Onto Your Hat, Jabber |
| 7 | Wielka zamiana w rekiny | The Great Shark Switch |
| 8 | Wykiwany Jabber | Claim-Jumped Jabber |
| 9 | Ali Jabber i tajemni złodzieje | Ali Jabber And The Secret Thieves |
| 10 | Ratunku, ratunku to upiór z morza | Help, Help It’s The Phantom Kelp |
| 11 | Nie pomożemy Scalpinowi | No Helpin’ The Sculpin’ |
| 12 | Mętlik z Trójkątem Bermudzkim | The Bermuda Triangle Tangle |
| 13 | Intryga w Aqualandzie | Malice In Aqualand |
| 14 | Wyścig, pościg i zawrotna prędkość | The Fast-Paced Chase Race |
| 15 | Intryga Piranii | The Piranha Plot |
| 16 | Nie ma drania nad El Eela | There’s No Heel Like El Eel |
| Obrady WTO na razie bez przełomu |
|
W toczących się od poniedziałku rozmowach w Genewie na temat zniesienia barier w światowym handlu w ramach tzw. rundy z Dauhy do soboty nie udało się wypracować porozumienia.
|
| Absurdalne zapisy blokujÄ… unijne dotacje |
|
Bardzo dobry projekt może nie dostać dofinansowania, jeżeli np. przedsiębiorca wypełni wniosek... czarnym długopisem. Takie wątpliwe wymogi wymyślają urzędnicy - czytamy w "Rzeczpospolitej".
|
| KE zamroziła ponad 2 mld euro dla Bułgarii |
|
Komisja Europejska zamroziła znacznie więcej środków dla Bułgarii, niż ogłoszone w środę 825 mln euro z przedakcesjnych funduszy ISPA, PHARE i SAPARD - napisał bułgarski dziennk "Sega".
|
| Betacom: 35 proc. zysku na dywidendÄ™? |
|
Zarząd Betacom zamierza wnioskować do Rady Nadzorczej i WZA o przeznaczenie na wypłatę dywidendy około 35 proc. zysku netto za rok obrotowy 2007/08. W kolejnych latach zarząd planuje rekomendować wypłatę dywidendy na poziomie 25-35 proc. zysku - poinformowała spółka w raporcie rocznym.
|
| Najdroższe miasta świata |
|
W 1998 roku Moskwa przechodziła kryzys. Ponad 100 tysięcy Rosjan wyszło na ulicę, gdy banki splajtowały, tracąc oszczędności życia milionów obywateli. Zaledwie 10 lat później globalny boom surowcowy sprawił, że Rosja opływa w gotówkę, a Moskwa stała się drogim miastem.
|