Jan van Steenbergen - Google

Jan van Steenbergen

Z Wikipedii

Skocz do: nawigacji, szukaj
Jan van Steenbergen
Jan van Steenbergen

Jan van Steenbergen, właśc. Johannes Hendrik van Steenbergen (ur. 3 czerwca 1970 w Hoorn) – holenderski językotwórca, dziennikarz, tłumacz oraz znawca kultury polskiej, absolwent Instytutu Europy Wschodniej (specjalizacja: Polska, Ukraina) na Uniwersytecie w Amsterdamie, gdzie równolegle studiował muzykologię. Stworzył Wenedyk, wozgijski oraz kilka innych języków sztucznych. Jest także przewodnikiem projektu fantastycznego świata Ill Bethisad.

W latach dziewięćdziesiątych odbył studia uzupełniające w Warszawie, pracował także przy festiwalu muzyki współczesnej Warszawska Jesień (1995). W wieku 26 lat rozpoczął prace nad dwoma równoległymi projektami sztucznych języków: Vozgian (północnosłowiański z wpływami uralskimi) i Hattic (nieistniejąca gałąź rodziny języków indoeuropejskich. Uczestniczył w kilkuosobowym projekcie typu interlingua o nazwie Slovianski i opracował własną odrębną, naturalistyczną odmianę tego języka znaną jako Slovianski-N. Opracował także Wenedyk – fikcyjny język romański, oparty na polskim i łacinie ludowej. Wenedycki jest narodowym językiem w podlegającej projektowi Ill Bethisad Rzeczypospolitej Dwóch Koron (wen. Rzejpybiełka Dwar Korunar) i posiada swój siostrzany dialekt – Šležan.

Pracował między innymi jako tłumacz i programista w banku. Zajmuje się również komponowaniem muzyki, przede wszystkim chóralnej i kameralnej. Redaguje niderlandzkie czasopismo na temat krajów Europy Środkowej – Ablak. Interesuje się Polską, Ukrainą oraz historią alternatywną. Zna wiele języków, biegle mówi po polsku.

[edytuj] Linki zewnętrzne


Sejm odrzucił prezydencki projekt ustawy o spółdzielniach
Sejm odrzucił w piątek w pierwszym czytaniu prezydencki projekt ustawy o spółdzielniach. Za odrzuceniem projektu było 293 posłów, 162 było za skierowaniem go do dalszych prac, a 2 wstrzymało się od głosu.
"200 tys. baryłek ropy dziennie popłynie do Hiszpanii"
200 tys. baryłek ropy dziennie może popłynąć z Wenezueli do Hiszpanii, która "będzie miała zagwarantowaną ropę na zawsze" - oświadczył w piątek na konferencji prasowej w Madrycie prezydent Wenezueli Hugo Chavez.
Fundusze ING mają mniej niż 5 proc. głosów na WZA PBG
Fundusze zarządzane przez ING Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych zmniejszyły zaangażowanie w PBG do poniżej 5 proc. głosów na WZA - podało PBG w komunikacie.
Kwaśnicki: w KRUS będzie dalsza kontrola resortu rolnictwa i KPRM
Od poniedziałku w Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego będzie kontynuowana kontrola ministerstwa rolnictwa. Wejdą też kontrolerzy z kancelarii premiera - powiedział w piątek prezes KRUS Roman Kwaśnicki.
Ciech sprzedał udziały spółki Boruta-Kolor za 14,4 mln zł
Spółka Ciech sprzedała Zakładom Chemicznym Zachem, także należącym do grupy, 100% udziałów firmy Boruta-Kolor za 14,4 mln zł, poinformował Ciech w piątek.
Linki: Strona gwna