Kaczor Donald przedstawia
Z Wikipedii
Kaczor Donald przedstawia (ang. Donald Duck Presents, 1983) – składanka amerykańskich filmów animowanych z Kaczorem Donaldem i jego przyjaciółmi. Serial składa się z 44 odcinków. Wystartował na antenie Jedynki 13 maja 2006 roku. Można go było oglądać w soboty o 19:00. Emisja zakończyła się 31 marca 2007 roku. Zastąpił go serial Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda.
Był emitowany w bloku Walt Disney przedstawia.
[edytuj] Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices International – STUDIO SONICA i START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyser:
Dialogi:
- Elżbieta Łopatniukowa
- Grzegorz Drojewski
- Piotr Radziwiłowicz
- Barbara Robaczewska
- Joanna Serafińska
- Krystyna Skibińska-Subocz
Teksty piosenek:
Kierownictwo muzyczne:
Dźwięki i montaż:
- Elżbieta Chojnowska
- Sławomir Czwórnóg
- Jacek Osławski
- Agnieszka Stankowska
- Janusz Tokarzewski
- Jerzy Wierciński
Kierownictwo produkcji:
Wystąpili:
- Jarosław Boberek – Donald
- Kacper Kuszewski – Miki (niektóre odcinki)
- Jacek Bończyk – Miki (niektóre odcinki)
- Piotr Grabowski – Miki (niektóre odcinki)
- Elżbieta Jędrzejewska – Daisy
- Małgorzata Boratyńska – Minnie (niektóre odcinki)
- Beata Wyrąbkiewicz – Minnie (niektóre odcinki)
- Dominika Ostałowska – Minnie (niektóre odcinki)
- Krzysztof Tyniec – Goofy
- Joanna Wizmur – Hyzio
- Edyta Jungowska – Dyzio
- Lucyna Malec – Zyzio
- Ewa Kania – Chip
- Piotr Dobrowolski – Dale
oraz
- Tomasz Bednarek
- Izabela Dąbrowska
- Leszek Zduń
- Beata Łuczak
- Iwona Rulewicz
- Katarzyna Tatarak
- Agnieszka Kunikowska
- Beata Jankowska
- Anna Apostolakis
- Agnieszka Fajlhauer
- Stefan Knothe
- Adam Bauman
- Janusz Wituch
- Klaudyna Stankowska
i inni
| Kubica o największej przewadze Ferrari i McLarena |
|
Jedną z największych przewag zespołu Ferrari, a ostatnio także McLarena, Robert Kubica widzi w sposobie użycia ogumienia. - Oni zwyczajnie potrafią utrzymać opony w lepszej kondycji na całym dystansie wyścigu - uważa polski kierowca.
|
| Mattheus: Polacy, nie róbcie sobie wielkiej nadziei! |
|
Były reprezentant Niemiec Lothar Mattheus nie ma złudzeń. Polska nie wyjdzie z grupy na Euro. Kto będzie mistrzem? Francja, Hiszpania, może Portugalia - twierdzi.
|
| El. ME siatkarzy: Polacy faworytami |
|
Czarnogóra, Estonia i Węgry będą rywalami polskich siatkarzy w eliminacyjnej grupie F mistrzostw Europy siatkarzy. Pierwszy turniej kwalifikacyjny z udziałem tych zespołów odbędzie się 16-18 maja w Olsztynie, drugi 23-25 maja w Tallinie. Zwycięzca awansuje do przyszłorocznych finałów, które rozegrane zostaną w Izmirze.
|
| El. ME siatkarzy: Polacy walczą o awans |
|
Z Czarnogórą, Estonią i Węgrami spotkają się kolejno polscy siatkarze w eliminacyjnym turnieju grupy F mistrzostw Europy, który rozegrany zostanie od piątku do niedzieli w Olsztynie.
|
| Rajd Sardynii - już bez Marcusa Groenholma |
|
W piątek 16 maja rozpoczyna się Rajd Sardynii, szósta eliminacja mistrzostw świata. W rajdzie nie wystartuje triumfator z ubiegłego roku Fin Marcus Groenholm, który zakończył sportową karierę.
|