Rachunek predykatów pierwszego rzędu - Google

Rachunek predykatów pierwszego rzędu

Z Wikipedii

(Przekierowano z Klasyczny rachunek logiczny)
Skocz do: nawigacji, szukaj

Rachunek predykatów pierwszego rzÄ™du – (ang. first order predicate calculus) to system logiczny, w którym kwantyfikatory mogÄ… mówić tylko o obiektach, nie zaÅ› o ich zbiorach. Tak wiÄ™c nie mogÄ… wystÄ™pować kwantyfikatory typu "dla każdej funkcji z X na Y ...", "istnieje wÅ‚asność p, taka że ..." czy "dla każdego podzbioru X zbioru Z ...". Rachunek ten nazywa siÄ™ też krótko rachunkiem kwantyfikatorów, ale czÄ™sto używa siÄ™ też nazwy logika pierwszego rzÄ™du (szczególnie wÅ›ród matematyków zajmujÄ…cych siÄ™ logikÄ… matematycznÄ…).

Rachunek predykatów pierwszego rzędu jest nierozstrzygalny (w przeciwieństwie do rachunku zdań), ale jeszcze nadaje się do komputerowej analizy (co już niekoniecznie można powiedzieć o rachunku predykatów wyższych rzędów, które dopuszczają kwantyfikatory dla zbiorów).

Znaczna część rozważaÅ„ matematycznych może być sformalizowana na gruncie logiki pierwszego rzÄ™du. Ponadto logika ta ma wiele wÅ‚asnoÅ›ci czyniÄ…cych jÄ… bardziej użytecznÄ… od innych logik, co ma wpÅ‚yw na pewne preferowanie teorii formalizowalnych na jej gruncie.

W literaturze istnieje szereg równoważnych rozwinięć tego tematu. Prezentacja przedstawiona poniżej jest do pewnego stopnia oparta o książkÄ™ Martina Goldsterna i Haima Judaha[1]. WÅ›ród innych źródeÅ‚ omawiajÄ…cych te zagadnienia należy wymienić podrÄ™cznik Witolda Pogorzelskiego[2] czy też książkÄ™ Zofii Adamowicz i PawÅ‚a Zbierskiego[3]. Bardzo popularnym jest też opracowanie Josepha Shoenfielda[4].

Spis treści

[edytuj] Wstęp do formalizacji

Logika pierwszego rzędu jest podstawą na której formalizujemy większość matematyki. We wstępie do wspomnianej powyżej książki Goldsterna i Judaha traktującej właśnie o tej tematyce, Saharon Shelah napisał:

[Na gruncie matematyki] możemy zdefiniować czym jest dowód i wykazać że w pewnym sensie "być prawdziwym" i "mieć dowód" znaczą to samo (twierdzenie Gödla o zupełności). (...) Nie możemy wyciągnąć sami siebie z bagna za włosy: nie możemy udowodnić w naszym systemie, że nie ma w nim sprzeczności (twierdzenie Gödla o niezupełności) (...) Możemy zbudować ogólną teorię teorii matematycznych (teoria modeli).

Czym jest system rachunku predykatów pierwszego rzędu? Składa się on z:

  • zmiennych nazwowych (litery, za które wolno podstawić nazwy dowolnych przedmiotów)
  • staÅ‚ych nazwowych (nazwy wÅ‚asne przedmiotów)
  • liter predykatowych (predykaty)
  • symboli funkcyjnych (funktory nazwotwórcze od argumentów nazwowych)
  • staÅ‚ych logicznych (spójniki prawdziwoÅ›ciowe rachunku zdaÅ„ i kwantyfikatory)
  • znaków pomocniczych (nawiasy)
  • symbolu równoÅ›ci.

Używając symboli wymienionych powyżej i przestrzegając naturalnych reguł możemy budować poprawnie zbudowane napisy. Niektóre z tych napisów mogą być interpretowane jako nazwy na pewne obiekty, a inne będą mówić o własnościach tych obiektów. Pierwsza grupa napisów poprawnie zbudowanych to termy, a druga to zdania. Przykładowy schemat kwantyfikatorowy zdania: Nie ma czegoś, czym ciekawią się wszyscy...

\neg(\exist x)(S(x)\and(\forall y)(I(y)\implies C(y,x)))

(czyt.: Nie istnieje taki x, że x jest substratem wiedzy, i dla każdego y, że jeżeli y jest istotą rozumną, to y ciekawi się x.)

Następnie ustalimy reguły wnioskowania a także metody interpretacji naszych napisów.

[edytuj] Formalizacja języka {\mathcal L}(\tau)

Każdy język pierwszego rzędu jest zdeterminowany przez ustalenie alfabetu.

Niech τ będzie pewnym zbiorem stałych, symboli funkcyjnych i symboli relacyjnych (predykatów). Każdy z tych symboli ma jednoznacznie określony charakter (tzn wiadomo czy jest to stała, czy symbol funkcyjny czy też predykat) i każdy z symboli funkcyjnych i predykatów ma określoną arność (która jest dodatnią liczbą całkowitą). Zbiór τ będzie nazywany alfabetem naszego języka, a sam język wyznaczony przez ten alfabet będzie oznaczany przez {\mathcal L}(\tau). Ustalmy też nieskończoną listę zmiennych (zwykle x_0,x_1,\ldots).

Najpierw definiujemy termy języka {\mathcal L}(\tau) jako elementy najmniejszego zbioru {\bold T} takiego, że:

  • wszystkie staÅ‚e i zmienne należą do {\bold T},
  • jeÅ›li t_1,\ldots,t_n\in {\bold T} i f\in\tau jest n-arnym symbolem funkcyjnym, to f(t_1,\ldots,t_n)\in {\bold T}.

Następnie określamy zbiór formuł języka {\mathcal L}(\tau) jako najmniejszy zbiór {\bold F} taki, że:

W formuÅ‚ach postaci (\exists x_i)(\varphi) i (\forall x_i)(\varphi) mówimy że zmienna xi znajduje siÄ™ w zasiÄ™gu kwantyfikatora i jako taka jest zwiÄ…zana. Przez indukcjÄ™ po zÅ‚ożonoÅ›ci formuÅ‚, rozszerzamy to pojÄ™cie na wszystkie formuÅ‚y w których (\exists x_i)(\varphi) czy też (\forall x_i)(\varphi) pojawia siÄ™ jako jedna z części użytych w budowie, ale ograniczamy siÄ™ do wystÄ™powaÅ„ zmiennej xi w \varphi (i mówimy że konkretne wystÄ…pienie zmiennej jest wolne lub zwiÄ…zane).

Zdanie w języku pierwszego rzędu {\mathcal L}(\tau) to taka formuła, w której każda zmienna jest związana, czyli znajduje się w zasięgu działania jakiegoś kwantyfikatora.

[edytuj] Przykłady

[edytuj] Dowody w językach pierwszego rzędu

Ustalmy alfabet τ (tak więc jest to zbiór złożony ze stałych, symboli funkcyjnych i symboli relacyjnych).

[edytuj] Podstawienia termów za zmienne

Przypuśćmy, że t i s sÄ… termami jÄ™zyka {\mathcal L}(\tau) oraz x1 jest jednÄ… ze zmiennych. Definiujemy podstawienie s(x1 / t) jako term który jest otrzymany z s przez zastÄ…pienie wszystkich wystÄ…pieÅ„ zmiennej x1 w s przez t.

Podobnie, dla termu t i formuÅ‚y \varphi jÄ™zyka {\mathcal L}(\tau) oraz zmiennej x1 okreÅ›lamy podstawienie \varphi(x_1/t) jako takÄ… formulÄ™, która jest otrzymana z \varphi przez zastÄ…pienie wszystkich wystÄ…pieÅ„ zmiennej x1 w \varphi przez term t. Powiemy, że term t może być podstawiony za zmiennÄ… x1 w \varphi jeÅ›li po podstawieniu, żadna ze zmiennych wolnych w t nie znalazÅ‚a siÄ™ w zasiÄ™gu kwantyfikatora wiążącego jÄ….

[edytuj] Przykłady

Rozważmy język ciał uporządkowanych {\mathcal L}(\{+,\cdot,0,1,\leq\}). Niech termy t,s,u bedą, odpowiednio 0 + x1 + x2, (1+1)\cdot x_1 oraz x_3\cdot x_4. Rozważmy formułę \varphi=(\forall x_3)(\exists x_4)((x_1+x_3)\cdot x_7=x_4+1+0). Wówczas

  • s(x1 / t) to term (1+1)\cdot  (0+x_1+x_2),
  • s(x1 / u) to term (1+1)\cdot  (x_3\cdot x_4),
  • \varphi(x_1/t) to formuÅ‚a (\forall x_3)(\exists x_4)(([0+x_1+x_2]+x_3)\cdot x_7=x_4+1+0) i term t może być podstawiony za zmiennÄ… x1 w \varphi,
  • \varphi(x_3/u) to formuÅ‚a (\forall x_3)(\exists x_4)((x_1+[x_3\cdot x_4])\cdot x_7=x_4+1+0) i term u nie może być podstawiony za zmiennÄ… x3 w \varphi.

[edytuj] Aksjomaty logiczne

Formuły następujących typów będą nazywane aksjomatami czystymi:

  • podstawienia formuÅ‚ do tautologii rachunku zdaÅ„,
  • formuÅ‚y postaci  (\forall x)(\varphi\Rightarrow\psi)\ \Rightarrow\ ((\forall x)(\varphi)\Rightarrow(\forall x)(\psi)) (gdzie \varphi,\psi to formuÅ‚y),
  • formuÅ‚y postaci (\forall x_i)(\varphi)\ \Rightarrow\ \varphi(x_i/t), gdzie term t może być podstawiony za zmiennÄ… xi w \varphi,
  • formuÅ‚y postaci \varphi\Rightarrow (\forall x_i)(\varphi) gdzie zmienna xi nie jest wolna w formule \varphi,
  • formuÅ‚y postaci
x = x,
x=y\ \Rightarrow y=x i
x=y\ \wedge\ y=z\ \Rightarrow\ x=z,
gdzie x,y,z są (niekoniecznie różnymi) zmiennymi,
  • formuÅ‚y postaci
y_1=z_1\ \wedge\ \ldots\ \wedge y_k=z_k\ \Rightarrow\ (P(y_1,\ldots,y_k)\Leftrightarrow P(z_1,\ldots,z_k)),
gdzie z_1,\ldots,z_k,y_1,\ldots,y_k sÄ… zmiennymi a P\in \tau jest k-arnym symbolem relacyjnym,
  • formuÅ‚y postaci
y_1=z_1\ \wedge\ \ldots\ \wedge y_k=z_k\ \Rightarrow\ (f(y_1,\ldots,y_k)=f(z_1,\ldots,z_k)),
gdzie z_1,\ldots,z_k,y_1,\ldots,y_k sÄ… zmiennymi a f\in \tau jest k-arnym symbolem funkcyjnym.

Aksjomaty czyste i formuły postaci (\forall y_1)\ldots(\forall y_n)(\varphi), gdzie \varphi jest aksjomatem czystym, są nazywane aksjomatami logicznymi.

[edytuj] Reguła wnioskowania

JeÅ›li \varphi_1,\varphi_2,\psi sÄ… formuÅ‚ami jÄ™zyka {\mathcal L}(\tau), oraz φ1 jest postaci \varphi_2\ \Rightarrow\ \psi to powiemy, że formuÅ‚a ψ może być wywnioskowana z \varphi_1,\varphi_2 w oparciu o regułę modus ponens.

[edytuj] Dowód

Niech A\subseteq {\bold F} będzie jakimś zbiorem formuł języka {\mathcal L}(\tau) (możliwie pustym). Dowodem ze zbioru aksjomatów A nazywamy skończony ciąg formuł \langle\varphi_1,\ldots,\varphi_k\rangle taki, że dla każdego 1\leq j\leq k,

\varphi_j jest jednÄ… z formuÅ‚ z A, lub
\varphi_j jest aksjomatem logicznym, lub
\varphi_j może być wywnioskowana z \varphi_k,\varphi_l w oparciu o regułę modus ponens. dla pewnych k,l.

Jeśli \langle\varphi_1,\ldots,\varphi_k\rangle jest dowodem ze zbioru aksjomatów A, to powiemy że formuła \varphi=\varphi_j jest dowodliwa z A albo też że \varphi=\varphi_j jest twierdzeniem z A i napiszemy wtedy A\vdash \varphi. Jeśli A jest zbiorem pustym to możemy pominąć je w naszych oznaczeniach i napisać \vdash \varphi.

Powiemy, że A jest sprzecznym zbiorem aksjomatów, jeśli dla pewnej formuły \varphi mamy zarówno że A\vdash\varphi jak i A\vdash\neg\varphi. W przeciwnym razie mówimy, że A jest niesprzeczny.

[edytuj] Podstawowe własności

Niech A\subseteq {\bold F} będzie jakimś zbiorem formuł języka {\mathcal L}(\tau) oraz niech \varphi,\psi będą formułami tegoż języka.

  • Twierdzenie o dedukcji: A\vdash \varphi\Rightarrow\psi wtedy i tylko wtedy gdy A\cup\{\varphi\}\vdash\psi.
  • Twierdzenie o uogólnianiu: JeÅ›li zmienna x nie pojawia siÄ™ jako zmienna wolna żadnej z formuÅ‚ w A oraz A\vdash\varphi, to A\vdash (\forall x)(\varphi).
  • Twierdzenie o wprowadzeniu kwantyfikatora \forall:
(1) Przypuśćmy że term t może być podstawiony za zmienną x w ψ. Jeśli A\vdash \psi(x/t)\Rightarrow\varphi, to A\vdash (\forall x)(\psi)\Rightarrow\varphi.
(2) Przypuśćmy że zmienna x nie jest wolna w ψ ani w żadnej z formuÅ‚ w zbiorze A. JeÅ›li A\vdash \psi\Rightarrow\varphi, to A\vdash \psi\Rightarrow (\forall x)(\varphi).
  • Twierdzenie o wprowadzeniu kwantyfikatora \exists:
(1) Przypuśćmy że term t może być podstawiony za zmienną x w \varphi. Jeśli A\vdash \varphi\Rightarrow\psi(x/t), to A\vdash \varphi\Rightarrow(\exists x)(\psi).
(2) Przypuśćmy że zmienna x nie jest wolna w ψ ani w żadnej z formuÅ‚ w zbiorze A. JeÅ›li A\vdash \varphi\Rightarrow\psi, to A\vdash (\exists x)(\varphi)\Rightarrow\psi.
  • Twierdzenie o zwartoÅ›ci I: zbiór zdaÅ„ A jest niesprzeczny wtedy i tylko wtedy gdy każdy jego podzbiór skoÅ„czony jest niesprzeczny.

[edytuj] Interpretacje (modele) języka pierwszego rzędu

Ustalmy alfabet τ, ponadto ustalmy że Sτ jest zbiorem stałych tego alfabetu, Fτ jest zbiorem symboli funkcyjnych a Rτ to zbiór symboli relacyjnych.

[edytuj] Modele

Interpretacją lub modelem języka {\mathcal L}(\tau) nazywamy układ

{\mathcal M} = (M; R^{\mathcal M},\ldots, f^{\mathcal M},\ldots, c^{\mathcal M},\ldots)_{R\in R_\tau, f\in F_\tau, c\in S_\tau}

gdzie

  • M jest niepustym zbiorem zwanym dziedzinÄ… lub uniwersum modelu {\mathcal M} (czÄ™sto uniwersum modelu {\mathcal M} oznacza siÄ™ przez |{\mathcal M}|),
  • dla n-arnego symbolu relacyjnego R\in R_\tau, R^{\mathcal M} jest n-argumentowÄ… relacjÄ… na zbiorze M, tzn. R^{\mathcal M}\subseteq M^n,
  • dla n-arnego symbolu funkcyjnego f\in F_\tau, f^{\mathcal M} jest n-argumentowym dziaÅ‚aniem na zbiorze M, tzn. f^{\mathcal M}: M^n\longrightarrow M,
  • dla staÅ‚ej c\in S_\tau, c^{\mathcal M} jest elementem zbioru M.

[edytuj] Interpretacja termów w modelu

Przez indukcję po złożoności termów języka {\mathcal L}(\tau) definiujemy interpretację termu w modelu {\mathcal M}. Dla termu t\in {\bold T} o zmiennych wolnych zawartych wśród x_1,\ldots,x_n i dla elementów m_1,\ldots,m_n\in M uniwersum modelu {\mathcal M} wprowadzamy t^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n]\in M następująco.

  • JeÅ›li t jest stałą c alfabetu Ï„, to t^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n]=c^{\mathcal M}.
  • JeÅ›li t jest zmiennÄ… xi, to t^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n]=m_i.
  • JeÅ›li t_1,\ldots,t_k\in {\bold T} i f\in\tau jest k-arnym symbolem funkcyjnym, to t^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n]=f^{\mathcal M}(t_1^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n],\ldots,t_k^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n]).

[edytuj] Relacja spełniania w modelu

Przez indukcję po złożoności formuł języka {\mathcal L}(\tau) definiujemy kiedy formuła jest spełniona w modelu {\mathcal M}. Dla formuły \varphi\in {\bold F} o zmiennych wolnych zawartych wśród x_1,\ldots,x_n i elementów m_1,\ldots,m_n\in M uniwersum modelu {\mathcal M} wprowadzamy relację {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] (czyt. "formuła \varphi jest spełniona w modelu {\mathcal M} na elementach m_1,\ldots,m_n") następująco.

  • JeÅ›li φ jest formułą t1 = t2 dla pewnych termów t_1,t_2\in {\bold T} których zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy elementy t_1^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n] i t_2^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n] zbioru M sÄ… identyczne.
  • JeÅ›li φ jest formułą P(t_1,\ldots,t_k) dla pewnych termów t_1,\ldots,t_k\in {\bold T} których zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n i k-arnego symbolu relacyjnego P\in\tau, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy elementy (t_1^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n],\ldots, t_k^{\mathcal M}[m_1,\ldots,m_n])\in P^{\mathcal M}.
  • JeÅ›li φ jest formułą (\psi_1\wedge\psi_2) dla pewnych formuÅ‚ \psi_1,\psi_2\in {\bold F} których zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy {\mathcal M}\models \psi_1[m_1,\ldots,m_n] oraz {\mathcal M}\models \psi_2[m_1,\ldots,m_n].
  • JeÅ›li φ jest formułą (\psi_1\vee\psi_2) dla pewnych formuÅ‚ \psi_1,\psi_2\in {\bold F} których zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy {\mathcal M}\models \psi_1[m_1,\ldots,m_n] lub {\mathcal M}\models \psi_2[m_1,\ldots,m_n].
  • JeÅ›li φ jest formułą (\psi_1\Rightarrow\psi_2) dla pewnych formuÅ‚ \psi_1,\psi_2\in {\bold F} których zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy {\mathcal M}\models \psi_2[m_1,\ldots,m_n] lub nie zachodzi że {\mathcal M}\models \psi_1[m_1,\ldots,m_n].
  • JeÅ›li φ jest formułą (\psi_1\Leftrightarrow\psi_2) dla pewnych formuÅ‚ \psi_1,\psi_2\in {\bold F} których zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy albo oba zdania {\mathcal M}\models \psi_1[m_1,\ldots,m_n] i {\mathcal M}\models \psi_2[m_1,\ldots,m_n] sÄ… prawdziwe, albo oba sÄ… faÅ‚szywe.
  • JeÅ›li φ jest formułą \neg\psi dla pewnej formuÅ‚y \psi\in {\bold F} której zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy zdanie {\mathcal M}\models \psi[m_1,\ldots,m_n] jest faÅ‚szywe.
  • JeÅ›li φ jest formułą (\forall x_j)(\psi) dla pewnej formuÅ‚y \psi\in {\bold F} której zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy zdanie {\mathcal M}\models \psi[m_1^*,\ldots,m_n^*,\ldots,m^*_k] jest prawdziwe dla każdego ciÄ…gu m_1^*,\ldots,m_n^*,\ldots,m^*_k elementów uniwersum M takich, że j\leq k oraz m^*_i=m_i ilekroć xi jest zmiennÄ… wolnÄ… w φ.
  • JeÅ›li φ jest formułą (\exists x_j)(\psi) dla pewnej formuÅ‚y \psi\in {\bold F} której zmienne wolne sÄ… zawarte wÅ›ród x_1,\ldots,x_n, to stwierdzimy że {\mathcal M}\models \varphi[m_1,\ldots,m_n] jest prawdziwe wtedy i tylko wtedy gdy dla pewnego ciÄ…gu m_1^*,\ldots,m_n^*,\ldots,m^*_k elementów uniwersum M takich, że j\leq k oraz m^*_i=m_i ilekroć xi jest zmiennÄ… wolnÄ… w φ mamy, że {\mathcal M}\models \psi[m_1^*,\ldots,m_n^*,\ldots,m^*_k].

[edytuj] Podstawowe własności

  • Twierdzenie o zupeÅ‚noÅ›ci: zbiór zdaÅ„ A jest niesprzeczny wtedy i tylko wtedy gdy ma on model (tzn jest speÅ‚niony w pewnym modelu jÄ™zyka {\mathcal L}(\tau).
  • Twierdzenie o zwartoÅ›ci II: zbiór zdaÅ„ A ma model wtedy i tylko wtedy gdy każdy jego podzbiór skoÅ„czony jest ma model.

[edytuj] Zobacz też

[edytuj] Bibliografia

  1. ↑ Martin Goldstern; Haim Judah: The Incompleteness Phenomenon. A new course in mathematical logic. A K Peters, Wellesley, Massachusetts, 1995. ISBN 1-56881-029-6
  2. ↑ Witold A. Pogorzelski: Klasyczny rachunek kwantyfikatorów, zarys teorii, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1981. ISBN 83-01-00567-X
  3. ↑ Zofia Adamowicz; Paweł Zbierski: Logic of mathematics. A modern course of classical logic. "Pure and Applied Mathematics" (New York). A Wiley-Interscience Publication. John Wiley & Sons, Inc., New York, 1997. ISBN 0-471-06026-7.
  4. ↑ Joseph R. Shoenfield: Mathematical Logic, Association for Symbolic Logic, 1967. ISBN 1-56881-135-7.

ÅšWIAT 24/7
Schwytanie byłego przywódcy Serbów bośniackich Radovana Karadzicia, podróż Baracka Obamy na Bliski Wschód i do Europy oraz Komisja Europejska, która grozi USA w sprawie wiz - to najważniejsze zagraniczne tematy, o których pisaliśmy w ostatnim tygodniu w tvn24.pl.
McCain do Chin: Uwolnijcie tybetańskich więźniów
John McCain, kandydat Republikanów do Białego Domu, spotkał się w piątek z duchowym przywódcą Tybetańczyków XIV Dalajlamą, który odwiedził USA. Republikański kandydat na prezydenta wezwał władze w Pekinie, do zwolnienia tybetańskich więźniów.
Przewoził narkotyki, by zwrócić za bilet
Na siedem lat więzienia, w tym dwa w zawieszeniu, skazał dubliński sąd 26-letniego Polaka, który w sierpniu ubiegłego roku próbował przemycić narkotyki - pisze sobotni "The Irish Times". Skazany tłumaczył, że kazano mu w ten sposób "odpracować" bilet lotniczy.
Chiny pozwalajÄ… na dodatkowe dzieci
Rodzice, których dzieci zginęły bądź zostały kalekami w wyniku trzęsienia ziemi w Chinach będą mogli mieć kolejne dzieci. To decyzja władz prowincji Syczuan, w której w maju silne trzęsienie ziemi zabiło 70 tys. ludzi, w tym 18 tys. dzieci.
Karadżić odwołał się od ekstradycji
Adwokat Radovana Karadżicia wysłał w piątek do sądu w Belgradzie odwołanie od decyzji o ekstradycji do trybunału ONZ byłego przywódcy Serbów bośniackich - podał w sobotę serbski dziennik "Politika". Termin złożenia odwołania minął o północy.
Linki: Strona g³ówna