| numer odcinka |
Tytuł odcinka |
Opis odcinka |
Pierwsza emisja w Polsce |
| 01 |
Lilly poznaje mój sekret |
Miley nie mówi Lilly o tym, że jest Hannah Montaną, myśląc, że jeśli się dowie nie będzie traktować jej jak do tej pory. Jednak po koncercie Lilly włamuje się do garderoby Hanny Montany i odkrywa, że Miley jest sławną gwiazdą. |
24 marca 2006 |
| 02 |
Miley, zabierz swoją gumę |
Oliver zakochany w Hannah Montanie udaje się na plaże aby ją spotkać. Hannah przygotowała się aby go odstraszyć, bowiem Oliver ma wstręt do gumy. Miley żuje i żuje, jednak zakochany Oliver nie daje za wygraną, przezwycięża strach przed gumą i zbliża się do Miley. Dziewczyna nie ma wyboru i wyjaśnia mu, że jest Hanną Montaną. |
31 marca 2006 |
| 03 |
Ona jest superdonosicielką |
Miley z Jacksonem chcą wyjść do kina na film Ashtona Kutchera. Jednak tata każe im się uczyć i sam wychodzi na spotkanie. Po Miley przychodzą przyjaciele i mimo iż tata zakazał, wybiera się do kina. Jej brat również nie odmówił koledze i spotkał siostrę w kinie. Jak się później okazało ich tata również tam był i umówił się z panią od nieruchomości. Miley próbuje się nieco o niej dowiedzieć. |
7 kwietnia 2006 |
| 04 |
Nie mogę Cię zmusić, żebyś kochał Hannah, jeśli tak nie jest |
Chłopak, który bardzo podoba się Miley, niestety nie lubi Hanny Montany. Pewnego dnia otrzymał dwa bilety na jej koncert chcąc jednak przekonać się do niej. Miley nie wie co robić, dlatego podczas koncertu musi i występować i siedzieć z nim na scenie. |
14 kwietnia 2006 |
| 05 |
To moja impreza i będę kłamać, jeśli zechcę |
Hannah Montana zostaje zaproszona na urodziny Kelly Clarkson. Nie chce jednak zabrać ze sobą Lilly,która przynosi jej wstyd, dlatego dziewczyna okłamuje koleżankę, że nie ma imprezy. Jednak będąc tam, źle się czuje i postanawia wrócić do domu. Podczas przyjęcia rzuca się na fotoreportera, który robi jej zdjęcie będące na następny dzień we wszystkich gazetach...Miley próbuje to ukryć. |
21 kwietnia 2006 |
| 06 |
Babcie, nie pozwólcie, żeby wasze maleństwa wyrosły na faworytów |
Do rodziny Stewart przyjeżdża matka Robby'ego i od początku faworyzuje Jacksona, a Miley traktuje jak powietrze. Rozgoryczona 14-latka postanawia z nią o tym pogadać.Podczas rozmowy dowiaduje się, że babcia za każdym razem tak rozpieszcza Jacksona, ponieważ uważa że jest przytłoczony tym, że Miley jest sławną gwiazdą. |
28 kwietnia 2006 |
| 07 |
To jest świat manekina |
Nadszedł dzień urodzin Miley. Jej ukochany tata, chce dla córki kupić wyjątkowy prezent. Zazwyczaj są to ubrania, które są dla małych dziewczynek. Miley się one nie podobają. Dziewczyny wpadają na pewien pomysł. Lilly musi pomóc tacie wybrać wystrzałowy ciuch. Udaje się to, lecz w dzień urodzin okazuje się, że tata kupił śmieszny sweter, ponieważ nie był przekonany do tego co kupił z Lilly. Miley musi iść w nim na urodzinowe przyjęcie. |
12 maja 2006 |
| 08 |
Miłość maskotki |
Najlepsze przyjaciółki dostrzegły, że nie mają dla siebie zupełnie czasu. Za niedługo miało się odbyć przesłuchanie cheerleaderek. Przygotowują swoje one układy. Zawiedziona nauczycielka podczas prezentacji ma nadzieję, że Lilly jako ostatnia pokaże świetny układ. Nie myliła się. Lilly została cheerleaderką, a Miley maskotką zespołu, którą wcale być nie chciała. Dochodzi do kłótni między dziewczynami. |
26 maja 2006 |
| 09 |
Ale Swędzi |
Klasa Miley wybrała się na wycieczkę do lasu. Podczas wycieczki Miley udało się rozłożyć samodzielnie namiot. Niestety ona i Lilly muszą być w jednym namiocie z Amber i Ashley-dziewczynami które są ich wrogami. Amber i koleżanka przypisały sobie zasługi Miley,dochodzi do kłótni. Zawiedziony nauczyciel każe Lilly i Miley zmywać naczynia po kolacji. Dziewczyny planują słodką zemstę. Tymczasem w domu Jackson i tata polują na mysz-umuzykalnioną Lindę. |
10 czerwca 2006 |
| 10 |
O powiedz, czy pamiętasz słowa? |
Miley i Olvier muszą razem zagrać "Romea i Julię" Szekspira. Niestety Olivier kompletnie nie ma talentu do gry. Wszyscy każą dziewczynie wierzyć w niego, przecież może mieć tremę. Na następny dzień pewna siebie Hannah Montana dostała propozycję zaśpiewania hymnu USA. Niestety podczas wykonywania zapomniała słów. Jak się okazało nie ostatni raz. |
30 czerwca 2006 |
| 11 |
Ups, znowu się wtrąciłam |
Hannah Montana otrzymała e-maila od uczennicy ze szkoły Miley. Jak wynikało z e-maila, Becca zakochała się ona w Olivierze. Miley musi natychmiast powiadomić o tym kolegę. Wszystko układa się dobrze, gdyby Becca nie została podpatrzona z innym. |
15 lipca 2006 |
| 12 |
Znów w drodze? |
Hannah Montana odwiedza z tatą hotel Tipton w Bostonie(udział serialu "Nie ma to jak hotel"). Poznaje tam Maddie, dziewczynę, która jest jej fanką. Mama Maddie jest również fanką Billy'ego Raya. Miley odkrywa, że to przez nią tata rzucił karierę. Niespodziewanie tata dostał propozycję wrócenia na scenę. |
28 lipca 2006 |
| 13 |
Jesteś tak próżna, że zapewne myślisz, że w tym pryszczu chodzi o Ciebie |
Hannah miała ważną sesję dla reklamy pryszczy, która miała pojawić się na całym świecie. Niestety autorka zdjęć postanowiła zrobić coś bardzo "artystycznego" i retuszując zdjęcia przykleiła wielkiego pryszcza Hannah. Miley i jej tata nie kryli oburzenia. Natomiast pies Lilly zjadł jej szkła kontaktowe i musiała ona ubrać wielkie, brzydkie okulary. Miley pociesza koleżankę i mówi jej, że wygląd nie jest najważniejszy, choć sama z trudem przeżyła tego pryszcza. Retuszując go nie może pozwolić na to by Lilly to zobaczyła. |
12 sierpnia 2006 |
| 14 |
Nowy dzieciak w szkole |
Do szkoły,do której chodzi Miley Stewart dochodzi "zabójca żywych trupów". W młodym i sławnym aktorze zakochują się wszystkie dziewczyny ze szkoły, oprócz tytułowej bohaterki. Jake najbardziej ze wszystkich dziewczyn lubi właśnie ją, bo jako jedyna się w nim nie podkochuje. |
18 sierpnia 2006 |
| 15 |
Więcej, niż Zombie dla mnie |
Miley daje kosza Jake'owi. Jednak gdy kręcą razem film (jako Hannah Montana) i gdy ma dojść do pocałunku, Miley zakochuje się w Jake'u. Niestety przez tego chłopca, jej przyjaźń z Lilly jest w kryzysie. |
8 września 2006 |
| 16 |
O Boziu panna Dolly |
Miley jest zakochana w Jake'u, jednak nie chce mu o tym powiedzieć. Tymczasem Oliver przygotowuje taśmę z nagraniem pożegnalnym dla odchodzącego na emeryturę dyrektora szkoły. Kiedy smutna Miley w studiu nagrywa piosenkę "If we were a movie" okazuje się, że ma gościa – ciocię Dolly. Po długich namowach w końcu mówi jej o tym, że jest zakochana w sławnym aktorze. Niestety wszystko nagrywa się w kamerze cioci, której nie wyłączyła. Gdy Miley odwiedzają jej przyjaciele, Oliver przypadkiem zabiera nie swoją kamerę tylko tę z nagraniem, w którym Miley wyznaje Jake'owi swoje uczucie. |
29 września 2006 |
| 17 |
Rozerwany pomiędzy dwoma Hannah |
Do Miley przyjeżdża kuzynka. Jest do niej bardzo podobna, jednak zachowaniem bardziej przypomina wiejską dziewczynę. Hannah pamięta kuzyneczkę tylko z tej drugiej, złej strony – zawsze była zazdrosna, że Miley udało się zostać gwiazdą. Hannah Montana zostaje zaproszona na bal przebierańców. Jednak kuzynka zamyka ją w garderobie i sama przebiera się za nią, chcąc na scenie wyjawić tajemnicę dziewczyny. Miley nie chce do tego dopuścić i prosi mamę Olivera, aby podwiozła ją na przyjęcie gdzie złapie oszustkę. Jest tylko mały problem "jak ją znaleźć"? Wszystkie dziewczyny z przyjęcia przebrały się za Hannę Montanę. |
14 października 2006 |
| 18 |
Ludzie, którzy wykorzystują ludzi |
Miley i Jake chcą wzbudzić w sobie zazdrość umawiając się z innymi osobami. Miley chwali się, że umówiła się na randkę z maturzystą, a Jake z gwiazdą filmową. Spotykają się razem w kręgielni. Okazuje się jednak, że "chłopak" Miley jest od niej młodszy. W tym odcinku po raz pierwszy Miley i Jake całują się. |
3 listopada 2006 |
| 19 |
Pieniądze za nic, wina za darmo |
Co roku organizowana jest akcja zbierania pieniędzy na charytatywny cel. Dla osoby która zbierze najwięcej jest bon na zakupy. Wszyscy się mobilizują. W tamtym roku wygrały rywalki Lilly i Miley, Amber i Ashley. Dziewczyny jednak nie grały uczciwie, ponieważ ojciec jednej z nich był dyrektorem banku. Miley, Lilly i Olivier widząc starania koleżanki Sary(dziewczynki, która z chęcią pomaga biednym) postanawiają dać jej pieniądze, które uzbierali na koncercie Hannah. Sara nie chce ich przyjąć od Miley. Więc od czego jest Hannah Montana? |
26 listopada 2006 |
| 20 |
Niech to będzie długiem |
Robby Ray daje swoim dzieciom karty kredytowe. Jednak mogą oni użyć ich tylko w razie nagłego wypadku. Miley, Lilly i Olivier wybrali się na jednodniowy pchli targ. Niestety nagle Miley ubrudziła sobie buty, a potem rozdarła spodnie. Dziewczynki stwierdziły, że to jest nagły wypadek. Postanowiły kupić spódnicę oraz buty jednak sprzedawcy wcisnęli im wiele innych rzeczy. Wracając do domu Miley przeraziła się tym co kupiła. Jackson postanawia pomóc siostrze i rodzeństwo rozpoczyna aukcję internetową Hannah Montana by oddać tacie pieniądze. Wszystko by się udało gdyby nie pewne kolczyki warte ćwierć miliona dolarów. |
1 grudnia 2006 |
| 21 |
Moim chłopakiem jest Jackson i będą kłopoty |
Po koncercie Hannah Montany, Miley wraz z bratem udają się do domu. Nie wiedzieli, że po drodze śledzi ich fotograf. Następnego dnia wypuszczono plotkę, że są parą. |
1 stycznia 2007 |
| 22 |
Jesteśmy rodziną - teraz przynieś mi wody! |
Miley chcą pomóc bratu by dostał podwyżkę, prosi o to Rico. Niestety Jackson traci pracę, a Miley może mu pomóc tylko go zatrudniając u siebie lub tańcząc tango razem z Rico na konkursie tańca. Miley pozwala Jacksonowi, aby został jej asystentem. Niestety brat został też jej tancerzem. |
7 stycznia 2007 |
| 23 |
Szkolna prześladowczyni |
Ochroniarz Miley-Roxy postanawia pomóc Miley w jej szkole z nową koleżanką-Rąsią. Miley nie chce jednak, tak jak radziła jej Roxy, iść do dyrektora, dlatego ochroniarka udając dziecko zapisała się do szkoły dziewczyny. |
19 stycznia 2007 |
| 24 |
Moja strona idolki |
Amber i Ashley robią listę, kto jest w szkole lubiany, a kto po prostu mniej. Miley wraz z Lilly są na szarym końcu za nimi jest tylko Denny Łupieżowiec. Hannah Montana ma wystąpić w Idolu jako gwiazda odcinka. W szkole słyszy jak Amber fałszuje. To idealny moment aby zemścić się za listę. Amber przy pomocy Hannah dostaje się do programu, niestety nie wszystko idzie po myśli gwiazdy... |
9 lutego 2007 |
| 25 |
Pachnie, jak wyprzedaż dla nastolatek |
Hannah została poproszona aby zagrała w reklamie perfum " cudeńko". Na planie jednak spotkała ja niemiła niespodzianka, jak się okazało perfumy pachniały malinami, a Miley nie lubiła ich z powodu przykrego zdarzenia z dzieciństwa. Kiedy dziewczyna kilka dni później chce powiedzieć właścicielce linii perfum o tym, że nie może ciągle promować jej towaru, sprawę komplikuje prezent od firmy "o wow" – ulubione ciastka taty i piękne auto,w którym od razu się zakochuje. |
2 marca 2007 |
| 26 |
Zły łoś wzrastający |
Sąsiad zostawia swoją siostrzenicę u Stewartów. Miley zakłada się z Jacksonem i zgadza się zaopiekować dziewczynką, gdyż marzyła zawsze o młodszej siostrze, a co za tym idzie musi opiekować się nią przez długi czas. Dziecko wciąż daje w kość, a Miley ,aby udowodnić Jacksonowi, że potrafi się zaopiekować dzieckiem i zrezygnować z pokazu mody na który została zaproszona Hannah spełnia wszystkie zachcianki dziewczynki. Okazuje się to bardzo trudne. |
30 marca 2007 |
| numer odcinka |
Tytuł |
Opis odcinka |
Pierwsza emisja w Polsce |
| 27 |
Ja i Rico przy boisku szkolnym |
Miley idzie do liceum razem ze swoimi przyjaciółmi. Niestety już w pierwszy dzień, ktoś wysyła jej SMS-y, że zna jej sekret. Przestraszona Miley musi temu zapobiec. Ku zdziwieniu wszystkich do szkoły trafia Ricco. Chłopiec mimo iż jest młodszy przeskoczył kilka klas i trafił do liceum. To on krył się za tymi SMS-ami. Szantażuje Miley, by ta została jego dziewczyną. Jeśli się nie zgodzi cała szkoła pozna jej prawdę. Dziewczyna godzi się na wszystkie warunki. |
17 sierpnia 2007 |
| 28 |
Kajdanki zatrzymają nas razem |
Jest lekcja wf-u. Miley kłóci się z Lilly, o to by grały razem w drużynie. Przyjaciółki walczą ze sobą. Oliver spina je kajdankami, dopóki się nie pogodzą, lecz Miley mówi, że ma niedługo ważny występ. Oliver postanawia je rozpiąć, lecz okazuje się, że zgubił kluczyk. |
24 sierpnia 2007 |
| 29 |
Jasteś taki odpowiedni dla mnie |
W szkole ma się odbyć zabawa. Miley nie może na nią iść, bo Hannah Montana ma koncert. Lilly nikt nie zaprosił i także miała na nią nie iść, aż do momentu kiedy chłopak w którym zawsze się kochała zaprosił ją. Jednak Miley uważała, że Lilly zachowuje się jak chłopczyca i postanowiła zrobić z niej dziewczynę z gimnazjum. Kiedy Miley przyszła po koncercie do domu Lilly siedziała na tarasie smutna. Okazało się, że chłopak nie przyszedł. Z tego powodu przyjaciółki postanowiły się zemścić w programie "Sąd dla małolatów". Na rozprawie chłopak wyjaśnił dlaczego nie przyszedł. Powiedział, że Lilly bardzo się zmieniła, a on wolał ją taką jaką była. Na koniec rozprawy sąd zdecydował że wszystkiemu winna jest Miley, a jej karą było spaghetti na głowie. Tymczasem Jackson wygrał w konkursie 2 bilety na mecz i jego nowy kumpel bardzo chciał pójść, więc Jackson go zaprosił. Jednak gdy ojciec się dowiedział, że wygrał bilety był przekonany że syn go zabierze. |
31 sierpnia 2007 |
| 30 |
Zapisz to, ucz się-ucz-ucz |
Marzeniem Miley i jej przyjaciół, Lilly i Oliviera jest trasa koncertowa po Europie. Niestety ojciec dziewczynki dostał list ze szkoły o jej złych stopniach z biologii. Miley musi je natychmiast poprawić. O pomoc poprosiła najzdolniejszego ucznia w klasie... Ricco. Ten jednak jej nie pomógł. Dziewczyna musiała znaleźć świetny sposób do nauki. |
7 września 2007 |
| 31 |
Jestem Hannah, słuchajcie jak skrzeczę |
Hannah Montana straciła swój głos po sześciu bisach na jednym z koncertów. Musi przez tydzień nic nie mówić, jednak nic to nie pomogło i zalecano jej operację. Niestety Miley bardzo się boi, że nie będzie mogła już śpiewać, a co za tym idzie, koniec z jej karierą. Pewnej nocy Miley śni się jej mama, która umarła...Dziewczynka musi przezwyciężyć strach. |
14 września 2007 |
| 32 |
Nie powinieneś walczyć o swoje prawo do imprezowania |
Miley i Jackson kłócą się podczas porannej kąpieli. Tata postanawia ukarać ich aresztem domowym, a co za tym idzie, ani Hannah Montana nie może iść na przyjęcie, ani Jackson do kina. Postanawiają jednak uciec, a Lilly i Olivier mają ich zastępować. |
21 września 2007 |
| 33 |
Chłopak mojej najlepszej przyjaciółki |
Lilly spotyka 2 połówkę. Chłopak prosi ją aby z nim chodziła, Lilly bez wahania zgadza się. Zauroczona dziewczyna nie zauważa, że on ją zdradza. Jak się okazuje na boku ma dwie inne. Miley próbuje pomóc przyjaciółce, zaprasza ją do restauracji i tam podrywa chłopaka, on podchodzi do Hanny i chce się z nią umówić. Zaślepiona dziewczyna rozumie, że jej chłopak nigdy nie był z nią szczery. |
28 września 2007 |
| 34 |
Weź tą robotę i kochaj ją |
Podczas spotkania Hannah Montana u prezydenta okazuje się, że ochroniarka Miley-Roxy jest na tyle dobra, że mogłabym strzec prezydenta. Podczas jednej z kłótni między Roxy, a Miley kobieta odeszła. Dziewczynka zrozumiała swój błąd. Sęk w tym, że do Roxy trudno się teraz dostać. |
5 października 2007 |
| 35 |
Powrót Jake'a cz. 1 |
Miley i Lilly czytają gazetę dla nastolatek. W pewnym momencie z nieba spada Jake i mówi Miley że ją kocha i przeprasza ją zaswoją nieobecność przez 4 miesiące. Ona jednak wylewa na niego napój i odchodzi. Przez parę następnych dni chłopak wysyło do jej domu wiele prezentów, które przy okazji podobają się tacie dziewczyny. Pewnego dnai Jake przychodzi do niej do domu dalej prosić o przebaczenie, ale Miley pozostaje nie ugięta dowiadując się, ze chlopak wieczorem izdie na galę ze swoją serialową dziewczyną z którą udają parę też na żywo, aby zwiększyć oglądalność. Gdy rodzina potem oglada Jake`a w telewizji i ten mówi że dziewczyna jest tylko przykrywką, i zę naprawde kocha Miley Cyrus ona biegnei do niego i razem sie całują...Przez anstępne tygodnie dziewczyna jest mega-szczęśliwa lecz pewnego wieczoru chlopak wyjawia jej żę ma na imie Leslie i MIley myśli, ze to nie fair zę on nie zna jej tajemnicy i ją mu wyjawia...Chłopak jest bardzo zszokowany |
12 października 2007 |
| 36 |
Powrót Jake'a cz. 2 |
Miley zdradza Jakeowi swój sekret, że jest Hanną Montaną. Podczas ich randek towarzyszy im wielu dziennikarzy, dlatego Jake postanawia zmienić wizerunek... zakłada czarną perukę i staje się "zwykłym" człowiekiem. Jednak jego zachowanie i przyzwyczajenia nie zmieniają się. |
19 października 2007 |
| 37 |
Lunatykuj tą drogą |
Szczęśliwy ojciec oznajmia iż napisał nową piosenkę, jednak pokaże ją dzieciom dopiero w poniedziałek. Zniecierpliwiona Miley zaczyna szukać kartki, jak się okazuje piosenka jest beznadziejna. Miley jest lunatyczką, przez sen chce powiedzieć tacie że piosenka jest okropna – Jackson jednak do tego nie dopuszcza. Przez to Miley nie śpi 2 dni, na lekcjach jest nieprzytomna, po wpadce z nauczycielką idzie do taty aby powiedzieć mu prawdę. Na szczęście okazuje się, że Miley znalazła nie tę kartkę. Piosenka jest hitem! |
26 października 2007 |
| 38 |
Kiedy życzysz sobie być gwiazdą |
Miley i Lilly pewnego wieczoru przyuważyły spadającą gwiazdę, która symbolizuje spełnienie życzeń. Przyjaciółka Miley poprosiła o 6 ze sprawdzianu z biologii do którego się przygotowywały, natomiast sama Miley poprosiła o to, by być zawsze Hannah Montaną. Jej marzenie się spełniło, budząc się w pięknym domu i będąc Hannah, nie Miley (Miley nigdy nie istniała). Dziewczynka ma wszystko, lecz po chwili spostrzega się, że nie ma przyjaciół, brat jej nie lubi, a tata znalazł sobie nową kobietę. Hannah chce powrócić do dawnego życia. Pomaga jej w tym Anioł-Roxy. |
2 listopada 2007 |
| 39 |
Chcę, żebyś chciał, żebym pojechała na Florydę |
Miley wraz z koleżanką (piosenkarką) jest gościem w show. Dziewczyna po wyłączeniu kamer wyjaśnia Hannie Montanie, że jej nienawidzi, bowiem Miley jest sławniejsza od niej i jej piosenki są szczycie światowej czołówki. Zaczyna się rywalizacja, dziewczyny mają wyjechać na Florydę grać i śpiewać charytatywnie. W domu Miley kłóci się z ojcem, dziewczyna nie może jechać na koncert, Hannah ucieka wraz z Roxi. |
9 listopada 2007 |
| 40 |
Każdy miał kłotnię z najlepszą przyjaciółką |
Oliver został zaproszony po raz pierwszy za kulisy, bowiem od dawno o tym marzył. Lilly jest zazdrosna, ponieważ zawsze to ona była "tą jedyną". Za sceną spotykają sławnego tenisistę, który miał wystąpić charytatywnie na korcie ze swoją partnerką. Jednak ona nabawia się kontuzji i zastąpi ją Hannah Montana. Dziewczyna dostaje tylko jeden bilet na tę uroczystość. Zastanawia się, którego z przyjaciół może zabrać. |
16 listopada 2007 |
| 41 |
Źle zaśpiewana piosenka |
Hannah w studiu nagrywa piosenkę,Lola Prosi ją aby nagrała Piosenkę dla jej mamy, lecz wychodzi okropnie i ojciec Miley robi z niej remiks. W szkole został ogłoszony konkurs karaoke i Lily chce w nim wystąpić (Amber też), Miley mówi Lily że na płycie nie jest pokazany jej prawdziwy głos. Miley wpada na pomysł aby ona śpiewała a Lily będzie tylko ruszać ustami. Jednak nie wszystko idzie po ich myśli. Miley mówi wszystkim że śpiewanie nie jest tylko do popisu.Wszyscy zaczynają śpiewać po swojemu. Amber wychodzi kurzona z sali. |
23 listopada 2007 |
| 42 |
Ja i bracia Jonas |
Hannah spotyka w studiu nagrań braci Jonas. Na początku bracia są nią zafascynowani, ale potem interesują się tylko jej tatą. Roby chodzi na spotkania z chłopakami i pisze dla nich piosenkę. Miley jest zazdrosna. Postanawia wmówić chłopakom, że jej tata ukradł piosenkę innemu zespołowi i przebiera się z Lily za boysband. Tata Mily odkrywa ich podstęp i Hannah mówi chłopakom, że to był żart. Piosenkarka mówi też tacie, że była zazdrosna, bo on ją zaniedbywał z powody braci Jonas. Roby wpada na pomysł, żeby Hannah zaśpiewała z chłopakami piosenkę. Piosenka jest świetna. Hannah zaprzyjaźnia się z braćmi. |
23 listopada 2007 |
| 43 |
Nie przestawaj, póki nie dostaniesz telefonu |
Miley bardzo chce dostać nowy telefon. Prosi o to ojca, lecz ten się nie zgadza. Widząc cudowny, nowoczesny telefon koleżanki, zaczyna błagać tatę, aby się zgodził, ale on ciągle się nie zgadza. Miley prosi o pomoc Lily. Również ona początkowo się nie zgadza, lecz kiedy przyjaciółka składa jej ofertę nie do odrzucenia, jaką jest stary telefon Hannah, dziewczyna jak zahipnotyzowana zgadza się pomóc. Na nazajutrz wybierają się do sali koncertowej, gdzie Lily ma zrobić dla Hannah kompromitujące zdjęcie z papilotami na głowie. Po co to robią? Kiedy sprzedadzą to zdjęcie prasie, dostaną pieniądze na nowy telefon dla Miley. Wszystko idzie jak po maśle, aż do momentu, w którym dziewczyny zauważają,że na tym zdjęciu Hannah ma na sobie naszyjnik z imieniem Miley. Jednak pech chciał, że zdjęcie zostało już sprzedane. Przyjaciółki chcąc chronić Hannah przed "zdemaskowaniem", mówią dziennikarzowi, że się rozmyśliły i chcą zdjęcie z powrotem. Koleś mówi im, że dostaną to zdjęcie, jeżeli zrobią jeszcze lepsze. Wtedy Lily i Miley postanawiają przebrać znanego gwiazdora za...kobietę! |
1 grudnia 2007 |
| 44 |
To po to są przyjaciele? |
Jake – miłość Miley powraca, by nakręcić nowy film w którym gra wróg Miley. Obie piosenkarki biorą udział w akcji charytatywnej, gdzie zaczynają się spory. Później okazało się że Jake (były chłopak Miley) poprosił Mikaley aby zagrała z nim główną rolę w serialu. Miało się tam przejawiać dużo scen z pocałunkiem, dlatego Miley nie mogła do tego dopuścić. Kiedy Mikalay robiła makijaż w charakteryzatorni, Miley nabrała ją że za drzwiami czeka Johny Deep, następnie zamknęła ją. Przebrała się w kostium Mikalay i starała się wypaść na planie jak najgorzej aby Jake wyrzucił ją z serialu. Prawie jej się udało, lecz plany pokrzyżowała jej Mikalaya, która wydostała się zza drzwi. |
7 grudnia 2007 |
| 45 |
Mama Lilly wie o co chodzi |
Miley i Lily wpadły na genialny pomysł a mianowicie chciały wyswatać swoich rodziców, aby zostać siostrami, wciąż obliczały czy ciuchy Lily zmieszczą się do szafy Hannah. Jednak randka nie wypadła dobrze mama Lily chciała zapłacić za siebie i ojciec dziewczyny bardzo się o to gniewał. Dziewczyny również pokłóciły się o to kto tak naprawdę zawinił. Każda z nich chciała dowieść tego ze to ta druga strona. Dziewczyny jednak godzą się po tym jak zrozumiały że głupio robą kłucąc się. Ojciec Miley zaprasza po raz drugi koleżanke i tym razem oboje bawili się dobrze podczas koncertu Hanny Montany |
14 grudnia 2007 |
| 46 |
Zawsze będą Cię nienawidzić |
Miley w tym odcinku miała odebrać ważną nagrode z tej okazji do jej domu przyjeżdza babcia oraz Ciocia Dolly (chrzestna Miley) Jak się okazuje obie panie za sobą nieprzepadają gdyż wiele lat temu Dolly odebrała tej kobiecie chłopaka (Elvisa) Do kłótni dochodzi za kulisami gdy Hannah odbierała nagrode z rąk jej ojca. Obie panie godzą się pod koniec, gdy zrozumiały ze zrobiły wstyd bliskiej osobie. |
21 grudnia 2007 |
| 47 |
Pa, pa piłko |
Miley zostawia swojego Misia na kanapie na której siedzi Jakson, nagle nadlatuje pszczoła i chłopak próbuje ją zabić, chwyta pierwszy lepszyprzedmoit którym jest Misiek i gładzi Pszczołę, Miś zostaje rozszarpany na kawałki. Miley nie moze tego znieść boiem wiele z tą zabawką przeszła, chwile potem wkradają się z Lili do pokoju Jaksona gdzie poszukują cennego przedmiotu brata, w ręce wpada im piłka którą dostał wiele lat temu Dziewczyny chcą się zemścić, pomimo wielu prób Miley nie miała odwagi tego zrobić jednak niefortunne potkniecie sprawiło iz piłka wylądowa w siatkownicy w zlewie. W tym samym czasie Jakson przynosi naprawionego Misia i przeprasza Hannah, co teraz zrobi Miley? |
5 września 2008 |
| 48 |
(Bardzo przepraszamy) wujku Earl |
Wujek Earl odwiedza Miley i rodzinę w Kalifornii, tydzień przed koncert Hanny który będzie oceniany przez bardzo surowego oraz niemiłego krytyka. Związky z tym Miley musi dużo ćwiczyć, ale to się nie udaje jak Wujek Earl chce aby Miley pomogła mu zostać gwiazdą rocka. |
18 kwietnia 2008 |
| 49 |
Droga, którą prawie nie poszliśmy |
Miley z Ojcem i Bratem są na trasie koncertowej, W busie którym podróżują warunki są bardzo złe wciąz trzęsie autobusem, nie da się nawet spokojnie zjeść. Panuje bardzo fatalna pogoda. Miley odbiera telefon od lili, dziewczyna proponuje przyjaciółce wspólne wyjście na koncert, aby Miley mogła zdążyc trzeba byłoby jechać szybciej, jednak ojciec prosi o postój w małej restauracji, rodzina spedziła tam dużo czasu, znudzone dzieci wracają do busa, jednak ojciec pozostaje. Po prau minutach rodzeństwo wraca aby błagac o powrót, w tej samej chwili w autobus szczela piosun i Miley zostaje ranna. Przesuneli się w czasie, widzą w niej słynnego piosenkarza oraz mamę, jednak niezwracają na siebie uwagi, Jakson znika i Miley musi działac sama, udaje zemdlenie, Mama i Tata w końcu zwrócili na siebie uwagę. Miley budzi się (to tylko sen) udają się wraz z Jaksonem do restauracji i okazują tacie zrozumienie, bowiem tu po raz pierwszy ich rodzice się spotkali. |
8 września 2008 |
| 50 |
Nie powiedziałeś, że są twoje urodziny |
Miley i Jackson są tak zajęci swoimi sprawami , że nie zauważają kiedy ich ojciec kończy 40 lat. Widząc zawiedzioną minę ojca próbują dojść , które z nich tym razem zawiniło . W pewnej chwili w ich ręce wpadają kartki urodzinowe...w pośpiechu próbują wymyśleć jakąś niespodziankę . Niestety impreza urodzinowa nie wypalila. ALe jak to zwykle bywa rodzina znow sie godzi . |
9 września 2008 |
| 51 |
Hannah na ulicy z diamenami |
Hannah Montana dostaje diamenta (tabliczkę na ulicy, którą dostają tylko sławne gwiazdy). Jest problem, gdyż diament miał się znajdować przy stanowisku z hot-dogami, których klienci kapia na tabliczke ostrym chili i stanowisku z kwiatami, których właściciele pluja. Miley postanawia wymieniś sie miejscem z kimś innym . |
11 września 2008 |
| 52 |
Jeszcze jedna strona mnie |
Miley u swojego krawcowego spotyka sławną Isis. Ta mówi jej, że musi zmienić wizerunek(sama robi to od 20 lat, dlatego twierdzi, że dzięki temu jest sławniejsza). Miley postanawia zrobić, tak jak kazała jej Isis, jednak jej ojciec, Lily i Oliver odradzają jej tego. Ma wystąpić u ,,Słonecznych dzieci" jako dobry przykład. Gdy śpi, śni się jej, że ma czerwono-czarne włosy, a ,,Słoneczne dzieci" biorą od niej zły przykład. Lecz gdy Miley się obudzi, zrozumie, że powinna słuchać rodziny i przyjaciół. Na koniec odcinka Isis jest przebrana jak Hannah. |
12 września 2008 |
| 53 |
Wszyscy jesteśmy razem na tej randce |
Randka z Hannah jest wystawiona na licytacje najbardziej licytuje sie Rico i Johny (chlopak w ktorym Miley jest zakochana) W koncu musza isc na potrojna randke w tym czasie Miley robi wszystko by Rico był chory i udalo jej sie. Ale Rico mimo wszystko idzie na randke. Hannah przez przypadek "wysadza" Rico ,a on laduje w akwarium. Johny sobie idzie i nie ma zamiaru sie wiecej spotkac z hannah. |
| 54 |
Przetestuj moją miłość |
Miley i Lily są na plaży. W pewnym momencie Miley zauważa chłopaka i od razu się w nim zakochuje. On znika, a kiedy Miley jest znów na plaży i mówi Lily, że brakuje go jej, chłopak niespodziewanie pojawia się tuż za nią i proponuje randkę... wraz z jego rodzicami. W eleganckiej restauracji rodzice chłopca biorą Miley za wiejską barmankę. Miley ma tego dosyć. Ma zamiar wyjść z tego spotkania, ale chłopak ją zatrzymaje i się całują. Co teraz zrobi? . |
|
| 55 |
Nie ma cukru, cukru |
Miley i Lilly podejrzewają, że Oliver się zakochał.Chłopak nie chce jednak nic im powiedzieć.Śledzą go i okazuje się, że odwiedził z czekoladkami szkolną pielęgniarkę.Dziewczyny idą do kobiety, żeby ją przepytać, ona informuje je, że Oliver jest chory na cukrzycę. Miley martwi się o przyjaciela, który twardo nie ma zamiaru powiedzieć im o swojej chorobie i zabiera Olivera na przyjęcie urodzinowe do Tracie.Okazuje się jednak, że Tracie potraktowała dosłownie swoją "słodką szesnastkę" i na przyjęciu dominują słodycze...Hannah i Lola muszą dopilnować, żeby Oliver nie jadł słodyczy, ponieważ może się to w jego stanie tragicznie skończyć... |
|
| 56 |
Joanie B goode |
Oliver zakochuje się ze wzajemnością w dziewczynie, której nie znoszą Miley i Lilly.Chłopak namawia dziewczyny do spędzenia wspólnie czasu z Joanie.Niestety sprawa pogarsza się, kiedy podczas spotkania okazuje się, że Lilly i Joanie mają ze sobą wiele wspólnego.Dziewczyny zaprzyjaźniają się a Miley czuje się odrzucona.Jak zwykle na końcu odcinka okazuje się, że na problemy z przyjaciółką, najlepszym sposobem jest przyjaciel:) |
10 września 2008 |
| numer odcinka |
Tytuł odcinka |
Opis odcinka |
Pierwsza emisja w Polsce |
| 57 |
Do startu, Gotowy, Nie jedź |
Miley próbuje zdać prawo jazdy jednak się jej nie udaje ale Hanie tak. Jadąc na prawo jazdach Hanny Miley zostaje zatrzymana przez policje. Musi teraz wytłumaczyć policjantom, że jest Hanną... . |
|
| 58 |
On nie jest gorący, To mój brat |
Miley ma sen jak Lilly i Jackson się całują.... Mówi o tym Lilly a ona stwierdza że Jackson nie jest taki zły. Lilly i Jackson się w sobie zakochują.... Miley próbuje im przeszkodzić udaje sie jej poprzez kłamstwo. Jednak później Lilly i Jackson są razem na końcu sie okazuje ze to tylko sen. |
| 59 |
Nie udaje się naruszenie mojego zęba |
Miley wciąż miewa sny o Lilly i Jacksonie. Co więcej, gdy wstaje rano zawsze boli ją ząb. Zmartwiony ojciec wynajmuje wróżkę, która siedzi przy Miley w nocy, aby stwierdzić, co dzieje się w czasie snu. Skrępowana dziewczyna nie śpi. Kiedy w końcu zasypia, okazuje się, że to złudzenie. |
|
| 60 |
Nie, nie wychodź za mąż |
Odbywa się kolejna randka taty Miley i mamy Lilly. Wypada ona jak najlepiej. Po parunastu randkach Lilly bez ceregieli przeprowadza się do Stewardów. Nie podoba się to tylko Jacksonowi. Kiedy ojciec oświadcza Miley, że jeśli już ma się związać z matką przyjaciółki, będą mieszkać u nich, zmartwione dziewczyny nie pozwalają na spotkania towarzyskie rodziców. |
|
| 61 |
Te inaczej minione czasy Mojego Życia |
Miley przypomina się dzieciństwo. Dzięki temu dostaje złą ocenę ze sprawdzianu z biologi. Postanawia zawsze mieć myśli na wodzy. Podczas jednej lekcji wychowawczej sytuacja powtarza się. Zdezorientowana Miley ląduje u dyrektora. |
|
| 62 |
So Unfabulous |
Miley dostaję pracę w pizzerii. Przyjaźń Lilly i Miley jest wystawiona na próbę, ponieważ Lilly została zwolniona. |
| 63 |
On The Bottom Of The World |
Ojciec Miley pisze nową piosenkę. Niestety nie podoba się ona wszystkim oprócz Miley, Hannah i ojca. W końcu jednak staje się hitem |
|
| 64 |
Ciocia Pearl |
Ciotka Pearl odwiedza Stewart'ów na święta. |
| 65 |
Więcej niż sama Miley |
Amber widzi,że Miley to Hannah Montana,zaczynają się kłopoty... |
| 66 |
Miley, dziewczyna z sąsiedztwa |
Oliver przychodzi do szkoły w depresji.Dziewczyny dowiadują się, że chłopak się zakochał.Miley choruje na anginę i musi leżeć w łóżku.Lilly przeprowadza śledztwo i w końcu postanawia porozmawiać z przyjacielem.okazuje się,że Oliver zakochał się w Miley,ale boi się,że ona jako gwiazda go odtrąci... |
| 67 |
Zamknij gier z serca Olivera |
Miley nadal leży chora na anginę i nie może dawać koncertów.Tata Miley i Jacksona rywalizuje ze znienawidzonym sąsiadem w ilości zjedzonego ciasta.Oliver odwiedza chorą Miley, jednak okazuję się, że dziewczyna nie jest sama, lecz z Jake'em.... |
|
| 67 |
Nigdy nie dawaj mi moich pieniędzy |
Olivera okradziono. Okazało się, że to on sam schował pieniądze u mamy, która już nigdy mu ich nie dała, twierdząc iż wróżą mu kradzież. |
|
| 68 |
Nie rozbij gitary cioci Callie |
Ciocia Callie przyjeżdża do Lilly na święta. Daje jej gitarę. Rozpoczyna się nauka pod kierownictwem Miley. Przez nieuwagę dziewcząt gitara, którą Lilly nazwała "Hannah vell Montana" zostaje w domu Miley, która zasypia na fortepianie. Jest ona identyczna do gitary ojca Lokkie Lulu. Ponieważ Jackson właśnie uzyskał pozwolenie od właściciela Lokkie na wzięcie jej bierze ją ostrzożne, lecz nieprzyzwyczajony do gitar upuszcza ją na schodach. Gitara rozbija się w drobny mak i Jackson wie, że ojciec się wścieknie. Niestety Jackson musi odkupić drogą gitarę, nim Lilly się dowie, co się stało. Ten plan się nie powiódł. |
|
| 69 |
Oszukaj to |
Rico pojawia się w barze w stroju kaczki i daje Jacksonowi nagrodę w postaci trzech tysięcy dolarów więcej miesięcznie. Jackson jednak się wacha. Wie, że Rico jest przebiegły. Postanawia jednak, że skoro za jedną butelkę wody u Rico (Rico`s) trzeba zapłacić 5 dolarów, to ma z czego zapłacić. I płaci. Gumowymi dolarami, które można kupić w każdym sklepie. Jackson robi się bardzo gruby od gum i ojciec nie daje mu już jedzenia, by schudł, także Jackson siedzi w barze i je dolary dniami i nocami. Pewnego dnia Rico płaci mu prawdziwymi dolarami, które lądują w jego brzuchu. |
