Z Wikipedii

Return to Castle Wolfenstein
Producent	Gray Matter Studios Inc.
Wydawca	Activision LEM
Silnik	Quake III engine
Data wydania	20 listopada 2001 14 grudnia 2001
Gatunek	FPS
Tryb gry	Singleplayer / multiplayer
Kategorie wiekowe	ESRB: Mature (M)
Platforma	Windows, Linux, Mac OS X, PlayStation 2, Xbox
Nośniki	CD (1)
Wymagania	Pentium III 500MHz, 128MB RAM, akcelerator 3D.

Return to Castle Wolfenstein (RTCW) jest grą FPS opracowaną przez Gray Matter Studios Inc. (singleplayer) i Nerve (multiplayer) we współpracy z id Software i wydaną przez Activision. Polskim dystrybutorem jest Licomp Empik Multimedia. Return to Castle Wolfenstein jest odnowioną wersją gry Wolfenstein 3D, działającą na silniku gry Quake III. Jego akcja przenosi nas do czasów II wojny światowej, gdzie jako agent B.J. Blazkowicz będziemy przemierzać m.in. niemiecki zamek w poszukiwaniu wrogów do likwidacji. RTCW jest ceniony przez graczy za klimat, który tworzy muzyka skomponowana przez Billa Browna oraz ciekawe misje, jedne pełne akcji, inne tajemnicze, z dozą grozy, rozgrywające się w takich miejscach jak: katakumby, wykopaliska, okultystyczna wioska, niepoświęcona ziemia, ruiny katedry i zamku. Do poprawnego działania trybu multiplayer konieczne jest zaktualizowanie PunkBustera.

Do gry został udostępniony za darmo samodzielny dodatek dla gry multiplayer Wolfenstein: Enemy Territory, który rozbudowuje grę w sieci o opcje gry drużynowej na froncie działań państw Osi oraz Aliantów. Dostępne są wersje dla systemów Windows, Linux oraz Mac OS X.

[edytuj] Otwieranie danych z gry

Grafika, tekst, dźwięki itp. z gry są spakowane w plikach .pk3 w folderze Main w folderze z grą. Można je otworzyć za pomocą programu do dekompresji, np. WinRARa.

[edytuj] Nagrania dźwiękowe wykorzystane w RTCW

• Horst Wessel Lied - Village, Bramburg Dam
• Lili Marlene - Forest Compound
• Przemówienie Hitlera w KoÅ›ciele Garnizonowym w Poczdamie 21 marca 1933 otwierajÄ…ce I posiedzenie Reichstagu 1933 r. i Trzeciej Rzeszy - Bramburg Dam
• Dla Elizy - Bramburg Dam, Paderborn Village, Chateau Schufstaffel
• Sonata Księżycowa - Paderborn Village

[edytuj] Bronie

• Sztylet SS

• Pistolety:
  • Luger - pistolet niemiecki kal. 9mm. Magazynek 8 naboi. DodatkowÄ… opcjÄ… jest tÅ‚umik.
  • Colt .45 - amerykaÅ„ski pistolet kal. .45ACP. Magazynek 8 naboi. CiekawÄ… funkcjÄ… jest możliwość strzelania z dwóch pistoletów tego typu naraz.

• Pistolety maszynowe:
  • MP40 - niemiecki pistolet maszynowy kal. 9mm. Magazynek na 32 naboje. Najpopularniejsza broÅ„ w grze, używana przez wiÄ™kszość żoÅ‚nierzy.
  • Thompson - amerykaÅ„ski pistolet maszynowy kal. .45ACP. Magazynek na 30 naboi. Ma wiÄ™kszÄ… siÅ‚Ä™ ognia niż MP40, ale używa rzadko znajdywanej amunicji.
  • Sten Mk IIS z tÅ‚umikiem - brytyjski pistolet maszynowy kal. 9mm. Magazynek na 32 naboje. Ma najwiÄ™kszÄ… siÅ‚Ä™ ognia ze pistoletów maszynowych, ale nagrzewa siÄ™ przy ciÄ…gÅ‚ym strzelaniu (wtedy trzeba czekać, aż tÅ‚umik siÄ™ schÅ‚odzi).

• BroÅ„ snajperska:
  • Mauser Kar98k - niemiecki karabin powtarzalny kal. 7,92mm. Ma (niezgodnie z rzeczywistoÅ›ciÄ…) magazynek na 10 pocisków. PoczÄ…tkowo dostÄ™pna jest wersja bez lunety - taka jest do znalezienia w późniejszych etapach. Celna i mocna.
  • OSA M1S "Snooper" - specjalna wersja amerykaÅ„skiego karabinka M1, kal. 7,62mm. W magazynku mieÅ›ci siÄ™ 5 pocisków. Ma zamontowany celownik noktowizyjny z dużym zbliżeniem i zintegrowany tÅ‚umik. Idealna broÅ„ na ciche misje. WadÄ… jest rzadki typ amunicji (w grze), co wymusza oszczÄ™dne używanie.

• Granaty:
  • MK2 Frag - amerykaÅ„ski granat odÅ‚amkowy. W grze dostaje siÄ™ kilka sztuk na poczÄ…tku niektórych misji. Poza tym nigdzie nie można ich znaleźć.
  • Stielhandgranate - niemiecki granat trzonkowy. Najbardziej popularny granat w grze, o dużej sile rażenia.
  • Dynamit - ogromna siÅ‚a niszczÄ…ca i konieczność ustawienia zegara przed rzutem - to główne cechy. Rzadko znajdywana broÅ„.

• BroÅ„ szturmowa:
  • Karabin FG42 - choć w rzeczywistoÅ›ci FG42 byÅ‚ caÅ‚kowitÄ… porażkÄ… konstrukcyjnÄ…, w grze jest to jedna z lepszych broni. 20-nabojowy magazynek na naboje kal. 7,92mm, luneta z przybliżeniem 1,5x i duża siÅ‚a czyniÄ… z niej znakomitÄ… broÅ„ szturmowÄ…. Używana przez spadochroniarzy.

• Granatniki:
  • Panzerfaust - niemiecki granatnik, jednorazowego użytku. Strzela pojedynczo, granatami o dużej sile. W grze używamu modelu PPC Panzerfaust60. ByÅ‚a ona popularna dziÄ™ki taniej produkcji.

• Miotacz ognia - podpala wszystkich żywych przeciwników. Wadami sÄ…: maÅ‚a ilość odnajdywanego paliwa oraz krótki zasiÄ™g.

• Venom Minigun - prototypowa broÅ„. DziaÅ‚a na zasadzie podobnej do Miniguna - duża ilość pocisków w krótkim czasie z jednoczesnÄ… kiepskÄ… celnoÅ›ciÄ…. Używa amunicji 12,7mm (.50), a w jednym magazynku mieÅ›ci siÄ™ 500 sztuk. DodatkowÄ… wadÄ… jest to, iż przy zbyt dÅ‚ugiej serii broÅ„ siÄ™ przegrzewa i zacina.

• DziaÅ‚o Tesli - kolejna prototypowa broÅ„. BroÅ„ energetyczna, strzelajÄ…ca ciÄ…gÅ‚Ä… wiÄ…zkÄ… energii. BroÅ„ o bardzo dużej sile i koÅ„czÄ…cej siÄ™ w ekspresowym tempie baterii z energiÄ….

[edytuj] Błędy i niedociągnięcia

• W briefingu i tablicach do czytania w Bramburg Dam oraz sprawozdaniu Blazkowicza z 6 misji (w notatniku w 7 misji pod cyfrÄ… 6; uwaga: jeÅ›li zaÅ‚adujemy zapisanÄ… grÄ™ nie zobaczymy cyfr w notatniku, należy przejść do nastÄ™pnej planszy i wówczas bÄ™dÄ… widoczne) nazwÄ™ Schufstaffel zapisano bÅ‚Ä™dnie przez "h" zamiast "ch"; w briefingu do map: Paderborn Village i Chateau Schufstaffel już poprawnie. Nazwa bardzo podobna do Schutzstaffel.
• W sprawozdaniu z 6 misji Blazkowicz pisze, że Ceremonia Namaszczenia odbyÅ‚a siÄ™, 3 Super Å»oÅ‚nierze zmienili siÄ™ w Ciemnych Rycerzy i zostali wziÄ™ci do miejsca gdzie spoczywa Heinrich I. W rzeczywistoÅ›ci, co widać w cutscene do mapy Heinrich, 3 Super Å»oÅ‚nierze dopiero tam zmieniajÄ… siÄ™ w Ciemnych Rycerzy.
• W Paderborn Village w jednym z pomieszczeÅ„ jest biblioteczka, którÄ… da siÄ™ otworzyć (odsunąć) od drugiej strony, najpierw odkrywajÄ…c "sekret" przez wciÅ›niÄ™cie korka beczki w winiarni. Wskutek bugu można otworzyć biblioteczkÄ™ od przedniej strony, bez uprzedniego wciskania korka w winiarni. Wystarczy wyjść z pokoju z biblioteczkÄ… na dwór, podejść do muru budynku (w miejscu odpowiadajÄ…cym poÅ‚ożeniu skraju biblioteczki) i kopnąć (lub wcisnąć klawisz aktywacji) mniej wiÄ™cej w róg Å›cian przy oknie. Wracamy do pokoju i już da siÄ™ przesunąć biblioteczkÄ™.
• WystÄ™puje rozbieżność w zapisie nazwiska jednego z oficerów w Paderborn Village. W notatniku, w celach misji pisze: Haupman, natomiast w liÅ›cie do generaÅ‚a: Haupfman.

[edytuj] Wydania i wersje (w Polsce)

2001 - Return to Castle Wolfenstein [wersja 1.0], wydanie premierowe.

2002 - Return to Castle Wolfenstein: Special Edition (w USA pod nazwą: Game of the Year) [wersja 1.33], wydanie zawierające podstawową wersję gry oraz dodatkowo: 7 nowych map dla trybu multiplayer, pełną wersję Wolfenstein 3D, narzędzie do tworzenia własnych misji, reportaż z tworzenia gry, tapety, komiksy, szkice.

2004 - Return to Castle Wolfenstein: The Extended Edition lub Wydanie Rozszerzone (w USA pod nazwą: The Platinum Edition) [wersja 1.41], wydanie uzupełnione o Enemy Territory, nie zawiera natomiast niektórych rzeczy ze Special Edition (reportażu z tworzenia gry, tapet, komiksów, szkiców).

[edytuj] Ciekawostki

Ta sekcja może zawierać informacje trywialne, plotkarskie i tym samym niepotrzebne w artykule encyklopedycznym. Staraj się integrować ciekawostki z główną treścią artykułu. Po oczyszczeniu tej sekcji możesz usunąć szablon. Potrzebę wpisania ciekawostek możesz omówić w dyskusji artykułu.

1. W mapach Escape! i The Defiled Church (Boss 1) widać daleko w tle tamę. Prawdopodobnie jest to Tama Bramburg z 6 misji.
2. Bramburg i Paderborn w 6 misji to prawdziwe nazwy geograficzne. Bramburg to ruiny grodu, a Paderborn miasto i powiat w Niemczech.
3. Zamek Wolfenstein jest wzorowany na Zamku Wewelsburg.
4. Zgodnie z oryginalnym podręcznikiem do Wolfenstein 3D, kapitan William Joseph Blazkowicz urodził się 15 sierpnia 1911 r. w rodzinie polskich emigrantów. Po II wojnie światowej ożenił się z Julie Marie Peterson. Ich syn, Arthur Kenneth Blazkowicz, został prowadzącym telewizyjny „talk-show“ i zmienił nazwisko na Blaze.
5. W Paderborn Village ma swoją pracownię aptekarz-okultysta Doctor Merkwurdigliebe (jest tam list do niego). Można sprawić aby doktor wyszedł z budynku na spacer. W tym celu trzeba odkryć "sekret" w oknie ze snajperem naprzeciwko pracowni doktora. (Doktor wyjdzie tylko wtedy, jeśli wcześniej nie odkryliśmy przedsionka jego pracowni - "sekretu", do którego prowadzą drzwiczki piwniczne z kłódką).
6. Merkwürdigliebe to nazwisko jakie nosił bohater filmu "Doktor Strangelove, lub jak przestałem się martwić i pokochałem bombę" zanim został amer. obywatelem (merkwürdig = strange, Liebe = love).
7. SS Oberführer, Wysoka Kapłanka Marianna Blavatsky nawiązuje do prawdziwej Madame Blavatsky.
8. Członka niem. grupy oporu Kreisau Circle w Wulfburg Village twórcy gry nazwali Karl Villigut prawdopodobnie od nazistowskiego okultysty Karla Marii Wiliguta (1866-1946).
9. Major Hochstedder i Generał Burkhalter (oficerowie do likwidacji w Paderborn Village) to nazwiska postaci z amer. sitcomu Hogan's Heroes.
10. Heinrich I (pol. Henryk I Ptasznik) był historycznym władcą Niemiec.
11. W trakcie gry można natknąć się na tabliczki z komunikatami od oficerów; część nosi nazwiska, których znaczenie nawiązuje do spraw o których piszą. Przykłady (treść komunikatu, autor, mapa): a) Błąd w procedurze: 500 kg zamiast 0,5 kg dopuszczalnego błędu przyczyną ofiar śmiertelnych kolejki linowej, Ungeschickt - Niezdarny, Tram Ride, b) Wprowadzenie zakazu parzenia kawy w oczyszczaczu paliwa z powodu ryzyka wybuchu reakcji chemicznej, Vorsichtig - Ostrożny, Air Base Assault, c) Przypadki cholery spowodowane były przez wrzucanie odpadów do wody, Shmutzig (powinno być "ch") - Brudny, X-labs.
12. Miasto w 4 misji z fabryką broni i intensywnie bombardowane przez Aliantów nazywa się Kugelstadt, co znaczy miasto-pocisk/kula.
13. Jednym z najcelniejszych przeciwników w grze jest generał von Shurber, którego mamy za zadanie wyeliminować w Chateau Schufstaffel.
14. W scenie kończącej poziom Secret Weapons Facility przesłuchiwany przez Blazkowicza oficer podaje współrzędne geograficzne "X-Laboratoriów", do których zmierza Deathshead U-boatem. Są one położone 67° N, 16° E, w Norwegii, na granicy ze Szwecją.
15. Na okularach, które noszą Doktor Zee (doktor na początku mapy Escape!) oraz operatorzy konsol w Rocket Base widać obraz pomieszczenia z mapy Escape!, z Agentem One na stole, generatorem prądu, Doktorem Zee oraz ostrzem noża Blazkowicza.

[edytuj] Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona gry (en)
• Planet Wolfenstein (en)