Samyutta Nikaya - Google

Samyutta Nikaya

Z Wikipedii

Skocz do: nawigacji, szukaj

Samyutta Nikaya (Saṃyutta Nikāya SN; pol.: "Połączone rozprawy", "Mowy spokrewnione") jest tekstem buddyjskim, trzecim z pięciu nikaya (zbiorów) w Sutta Pitaka. Sutta Pitaka [1] jest jednym z "trzech koszy" [2], które składają się na Kanon Palijski Buddyzmu Therawady. Z powodu skróconego ujmowania części tekstu, całkowita liczba sutt jest trudna do ustalenia. Pali Text Society w swojej edycji wylicza 2889, Bodhi w swoim tłumaczeniu ma ich 2904, podczas gdy komentarze podają 7762. Dr. Rupert Gethin [3] w swoich badaniach ustalił ich liczbę w edycji birmańskiej i syngaleskiej, na odpowiednio 2854 i 7656. W swoich własnych obliczeniach podaje natomiast liczbę 6696. Pisze też, że całkowitą ilość sutt w edycji tajskiej trudno ustalić. Sutty są grupowane w pięć vagga (sekcja). Każda vagga jest dalej dzielona na samyutta (rozdział), a te z kolei zawierają grupy sutt powiązanych tematycznie. Podobny zbiór, najwidoczniej przetłumaczony z wcześniejszej wersji sanskryckiej, ukazuje się w chińskim Kanonie buddyjskim. Jest on znany jako Samyuktāgama (chiń.: Zá Ahánjīng (雜阿含經)). Chińska nazwa oznacza "zmieszane agamy"


Kanon Palijski
    Vinaya Pitaka    
   
               
Sutta-
vibhanga		 Khandhaka Pari-
vara
               
   
    Sutta Pitaka    
   
                                                      
Digha
Nikaya		 Majjhima
Nikaya		 Samyutta
Nikaya
                     
   
   
                                                 ;                    
Anguttara
Nikaya		 Khuddaka
Nikaya
                           
   
    Abhidhamma Pitaka    
   
                                                           
Dhs. Vbh. Dhk.
Pug.		 Kvu. Yamaka Patthana
                       
   
         
pokaż • dyskusja • edytuj


Spis treści

[edytuj] Tłumaczenia anglojęzyczne

  • The Book of the Kindred Sayings, tłum. C. A. F. Rhys Davids & F. L. Woodward, 1917-30, 5 tomów, Pali Text Society [4], Bristol
  • The Connected Discourses of the Buddha, tłum. Bhikkhu Bodhi, 2000, Wisdom Publications, Somerville, MA, ISBN 0-86171-331-1. Pali Text Society dysponuje także prywatną edycją przeznaczoną tylko dla członków; jest ona tłumaczeniem preferowanym.

[edytuj] Tłumaczenia tekstów wybranych z Samyutta Nikaya

  • Antologia opublikowana przez Buddhist Publication Society, Kandy, Sri Lanka
  • Nidana Samyutta, wydana w Birmie; przedruk: Sri Satguru, Delhi

[edytuj] Podział Samyutta Nikaya

Vagga (sekcje) zawarte w tym nikaya (zbiorze) dzielą się na samyutta (rozdział), które zawierają grupy sutt powiązanych tematycznie. Użyta niżej numeracja rozdziałów odnosi się do edycji PTS (Pali Text Society) i birmańskiej. Edycje syngaleska i tajska dzielą tekst nieco inaczej.

  • Część I. Sagatha-vagga (SN rozdz. 1-11)

Kolekcja sutt zawierająca wiersze (pāli: sagatha). Wiele z nich pojawia się również w innych częściach Kanonu palijskiego, takich jak Theragatha, Therigatha, Suttanipata, Dhammapada i Jataka.[5]

  • Część II. Nidana-vagga (SN rozdz. 12-21)

Kolekcja sutt odnoszących się przede wszystkim do współzależności (pāli: nidana)

  • Część III. Khandha-vagga (SN rozdz. 22-34)

Kolekcja sutt odnoszących się przede wszystkim do pięciu skupisk (pāli: khandha)

  • Część IV. Salayatana-vagga (SN rozdz. 35-44)

Kolekcja sutt odnoszących się przede wszystkim do sześciu podstaw zmysłowych (pāli: salayatana), włączając w to "Kazanie o ogniu" (pāli: Adittapariyaya Sutta)

  • Część V. Maha-vagga (SN rozdz. 45-56)

Największa - czyli wielka kolekcja składająca się z następujących rozdziałów:

    • Rozdz. 45. Szlachetna Ośmiostopniowa Ścieżka
    • Rozdz. 46. Siedem czynników oświecenia
    • Rozdz. 47. Cztery podstawy uważności
    • Rozdz. 48. Zdolności
    • Rozdz. 49. Cztery właściwe wysiłki
    • Rozdz. 50. Pięć mocy
    • Rozdz. 51. Cztery podstawy mocy duchowych [6]
    • Rozdz. 52. Rozprawy Anuruddha
    • Rozdz. 53. Jhana
    • Rozdz. 54. Świadomość oddechu
    • Rozdz. 55. Cechy wejścia w strumień
    • Rozdz. 56. Prawdy

[edytuj] Bibliografia

[edytuj] Linki zewnętrzne

[edytuj] Przypisy

  1. ↑ Sutta Pitaka: pāli: suttapiṭaka lub Suttanta Pitaka; skr.:Sutra Pitaka, सूत्र पिटक
  2. ↑ "Trzy kosze": pāli: Tipiṭaka; skr.: Tripiṭaka, त्रिपिटक; ang.: "three baskets"
  3. ↑ Journal of the Pali Text Society, tom XXIX, str. 369, 381
  4. ↑ Pali Text Society http://www.palitext.com/
  5. ↑ Bodhi (2000), str. 69
  6. ↑ Bodhi (2000), str. 1485-6, wykazuje że pierwsze siedem rozdziałów Maggavagga-samyutta odnosi się do siedmiu zbiorów cech właściwych Oświeceniu

DJ US Stocks Lower On Late Selling In Auto Makers, Energy Cos
U.S. stocks were lower late Thursday, with the Dow Jones Industrial Average down more than 200 points. Little of the mood out of Washington signaled an imminent rescue for the auto makers, and traders braced for Friday's November unemployment report.
USA: rząd chce skłonić banki do obniżki oprocentowania kredytów
Amerykańskie Ministerstwo Skarbu zamierza zaproponować plan ułatwień dla banków w dalszym udzielaniu kredytów hipotecznych w zamian za znaczne obniżenie ich oprocentowania, co miałoby ożywić zamrożony wskutek kryzysu rynek mieszkaniowy.
Polska może zgodzić się na propozycję wyjątków dla energetyki
Wiceminister środowiska Stanisław Gawłowski powiedział, że w negocjacjach nad pakietem klimatyczno-energetycznym Polska może zgodzić się na francuską propozycję wyjątków dla branży energetycznej - o ile będą obowiązywały dłużej niż tylko do 2015 roku.
Wizz Air: likwidacja Etiudy zagrożeniem dla lotnictwa cywilnego
Plany dotyczące likwidacji w przyszłym roku terminalu Etiuda na warszawskim Okęciu to poważne zagrożenie dla przyszłości lotnictwa cywilnego w stolicy Polski - podały linie Wizz Air w komunikacie.
Akcjonariusze Atlas Estates zdecydują o wycofaniu z AIM
Akcjonariusze Atlas Estates, którego akcje są notowane na GPW oraz na rynku nieregulowanym prowadzonym przez London Stock Exchange (AIM), zdecydują 19 grudnia o wycofaniu akcji z notowań w Londynie - podała spółka w komunikacie.
Linki: Strona gwna