Sufiks dzierżawczy
Z Wikipedii
Sufiks dzierżawczy - sufiks oznaczający przynależność danego desygnatu do właściciela wyrażonego najczęściej w podmiocie zdania. Równoważny przymiotnikom dzierżawczym i zaimkom dzierżawczym w większości języków indoeuropejskich. Charakterystyczny dla języków aglutynacyjnych, zwłaszcza uralskich i ałtajskich, ale znają go także na przykład język perski i arabski.
[edytuj] Język fiński
Występują dla wszystkich osób liczby pojedynczej i liczby mnogiej. Oznaczają relację posiadania. Występują przy rzeczownikach i innych formach rzeczownikowych, jak również w imiesłowach. Niektóre przypadki, np. komitativus, wymagają użycia sufiksów dzierżawczych.
| Osoba | Sufiks | Przykład | Polski |
|---|---|---|---|
| 1. Sg. | -ni | (minun) taloni | mój dom |
| 2. Sg. | -si | (sinun) talosi | twój dom |
| 3. Sg. | -nsa/nsä, -Vn | hänen talonsa | jego dom |
| 1. Pl. | -mme | (meidän) talomme | nasz dom |
| 2. Pl. | -nne | (teidän) talonne | wasz dom |
| 3. Pl. | -nsa/nsä -Vn | heidän talonsa | ich dom |
| Nauczyciel polskiego zamordowany w Kirgistanie |
W Kirgistanie zostaÅ‚ zamordowany Maciej Chowaniok – lektor jÄ™zyka polskiego na uniwersytetach w Biszkeku - poinformowaÅ‚y oficjalnie wÅ‚adze Uniwersytetu ÅšlÄ…skiego, z którym zwiÄ…zany byÅ‚ mÅ‚ody naukowiec.
|
| "Taser: broń, która nie zabija?" |
Film o Robercie Dziekańskim, polskim imigrancie śmiertelnie rażonym paralizatorem przez funkcjonariuszy kanadyjskiej policji, dostał nagrodę na Europejskim Festiwalu Czterech Ekranów w Paryżu. Czterominutowy obraz dostał główną nagrodę w kategorii produkcji powstałych za pomocą aparatu komórkowego.
|
| Polacy w rękach piratów MSZ: trzeba czekać |
- Porwanie tankowca to trudna kwestia, dlatego nie można spodziewać się natychmiastowych rozwiązań - powiedział szef MSZ Radosław Sikorski. Wcześniej rzecznik resortu potwierdził, że na statku porwanym przez somalijskich piratów jest dwóch polskich marynarzy. Tymczasem według operatora statku, "Sirius Star" dotarł już do wybrzeży Somalii.
|
| Sikorski: tarcza bez nadmiernego pośpiechu |
Radosław Sikorski jedzie do Waszyngtonu. Oficjalnie na uroczystości z okazji 90. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Jednak w czasie zaplanowanych wizyt w Kongresie będzie rozmawiał o tarczy i zintensyfikowaniu polsko-amerykańskiej współpracy.
|
| Obama popiera Saakaszwilego |
Prezydent-elekt Barack Obama w telefonicznej rozmowie z prezydentem Gruzji Micheilem Saakaszwilim zapewnił go, że ma poparcie nowej amerykańskiej administracji - twierdzi Tbilisi.
|
W Kirgistanie zostaÅ‚ zamordowany Maciej Chowaniok – lektor jÄ™zyka polskiego na uniwersytetach w Biszkeku - poinformowaÅ‚y oficjalnie wÅ‚adze Uniwersytetu ÅšlÄ…skiego, z którym zwiÄ…zany byÅ‚ mÅ‚ody naukowiec.
Film o Robercie Dziekańskim, polskim imigrancie śmiertelnie rażonym paralizatorem przez funkcjonariuszy kanadyjskiej policji, dostał nagrodę na Europejskim Festiwalu Czterech Ekranów w Paryżu. Czterominutowy obraz dostał główną nagrodę w kategorii produkcji powstałych za pomocą aparatu komórkowego.
- Porwanie tankowca to trudna kwestia, dlatego nie można spodziewać się natychmiastowych rozwiązań - powiedział szef MSZ Radosław Sikorski. Wcześniej rzecznik resortu potwierdził, że na statku porwanym przez somalijskich piratów jest dwóch polskich marynarzy. Tymczasem według operatora statku, "Sirius Star" dotarł już do wybrzeży Somalii.
Radosław Sikorski jedzie do Waszyngtonu. Oficjalnie na uroczystości z okazji 90. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Jednak w czasie zaplanowanych wizyt w Kongresie będzie rozmawiał o tarczy i zintensyfikowaniu polsko-amerykańskiej współpracy.
Prezydent-elekt Barack Obama w telefonicznej rozmowie z prezydentem Gruzji Micheilem Saakaszwilim zapewnił go, że ma poparcie nowej amerykańskiej administracji - twierdzi Tbilisi.